A COLLECTION OF GOOD WORDS
被遗忘
Forgotten
First you forget names, then you forget faces. Next you forget to pull your zipper up and finally, you forget to pull it down.
首先你会忘记名字,然后你会忘记面孔。接下来你忘了拉上拉链,最后,你忘了拉下拉链。
When I'm out on the stage, it gives me this rush and anything that's on my mind and everything I'm going through is forgotten about.
当我在舞台上的时候,它给了我这种冲动,我脑海里的一切和我正在经历的一切都被遗忘了。
I cannot tell you any spiritual truth that deep within you don't know already. All I can do is remind you of what you have forgotten.
我不能告诉你任何你内心深处还不知道的精神真理。我所能做的就是提醒你你忘记了什么。
It is not to be forgotten that what we call rational grounds for our beliefs are often extremely irrational attempts to justify our instincts.
不可忘记的是,我们所谓的信仰的理性基础,往往是为我们的本能辩护的极度非理性的尝试。
The circumstances, including my body and my parents, whom I may curse, are my soul's own choice and I do not understand this because I have forgotten.
环境,包括我的身体和我的父母,我可能会诅咒他们,是我的灵魂自己的选择,我不明白这一点,因为我已经忘记了。
Things need not have happened to be true. Tales and adventures are the shadow truths that will endure when mere facts are dust and ashes and forgotten.
事情不一定是真的。故事和冒险是阴暗的真理,当事实只是灰尘、灰烬和遗忘时,这些真理将继续存在。
Time extracts various values from a painter's work. When these values are exhausted the pictures are forgotten, and the more a picture has to give, the greater it is.
时间从画家的作品中提取各种价值。当这些价值被耗尽时,图片就会被遗忘,而一张图片所能提供的东西越多,它就会变得越大。
It's a shame, but every time I get something scientific in the script, I read up to find out what I'm talking about - but then I'm on to the next script and it's forgotten.
这是一个耻辱,但是每次我在剧本里看到一些科学的东西,我就会把它读出来,找出我在说什么——但是当我读到下一个剧本时,它就被遗忘了。
Make them laugh, make them cry, and hack to laughter. What do people go to the theatre for? An emotional exercise. I am a servant of the people. I have never forgotten that.
逗他们笑,逗他们哭,逗他们笑。人们去剧院是为了什么?情感的运动。我是人民的公仆。我从来没有忘记这一点。
I don't like the new trends in horror. All this torture stuff seems really mean-spirited. People have forgotten how to laugh, and I don't see anybody who's using it as allegory.
我不喜欢恐怖片的新趋势。所有这些折磨人的东西看起来都很卑鄙。人们已经忘记了如何笑,我没有看到任何人把它当作寓言。
Perhaps I am doomed to retrace my steps under the illusion that I am exploring, doomed to try and learn what I should simply recognize, learning a mere fraction of what I have forgotten.
也许我注定要在我正在探索的幻觉中倒退我的脚步,注定要尝试和学习我应该简单认识的东西,学习我已经忘记的东西的一小部分。
One would have to have completely forgotten the history of science so as to not remember that the desire to know nature has had the most constant and the happiest influence on the development of mathematics.
一个人必须完全忘记科学史,才能不记得对自然的渴望对数学的发展产生了最持久、最快乐的影响。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Eaten bread is forgotten.
吃过的面包会被遗忘。
When I know it's so rea.l People have forgotten me but that doesn't matter much because you're all I need.
当我知道它是如此的真切。人们已经忘记了我,但这并不重要,因为我只需要你。
The past cannot be changed, forgotten, edited or erased, it can only be accepted.
过去无法改变、遗忘、编辑或抹去,只能接受。
Some books are undeservedly forgotten; none are undeservedly remembered.
有些书不应该被遗忘;没有一个是不值得记住的。
Vows made in storms are forgotten in calm.
在暴风雨中许下的誓言在平静中就会被忘记。
In a wristwatch, imagine the battery is in the strap and there's a medical sensor in there connected to the internet. If someone is monitoring that, they could phone up if the user has forgotten to take some medication. This could save hundreds of dollars in medical fees later. What's missing? It's a stable battery.
在腕表中,假设电池在表带中,表带中有一个连接到互联网的医疗传感器。如果有人在监控,如果用户忘记吃药,他们可以打电话。这可以节省数百美元的医疗费用。缺失的是什么?这是一个稳定的电池。