A COLLECTION OF GOOD WORDS
正式
Formal
I have no formal culinary training, right.
我没有接受过正式的烹饪培训。
The formal education that I received made little sense to me.
我接受的正规教育对我来说毫无意义。
After great pain, a formal feeling comes. The Nerves sit ceremonious, like tombs.
在巨大的痛苦之后,一种正式的感觉来了。神经像坟墓一样隆重地坐着。
A good novel should be deeply unsettling - its satisfactions should come from its authenticity and its formal coherence. We must feel something crucial is at stake.
一部好的小说应该是令人深感不安的——它的满足感应该来自它的真实性和形式上的连贯性。我们必须感觉到一些至关重要的事情正处于危险之中。
Knowledge is not just the preserve of the educated elite. Just because someone has not had a formal education, that does not mean he does not have wisdom and common sense.
知识不仅仅是受过教育的精英的专利。一个人没有受过正规教育,并不意味着他没有智慧和常识。
I entered the literary world, really, from outside. My entire background has been in sciences; I was a biology major in college, then went to medical school. I've never had any formal training in writing.
我从外面进入了文学世界。我的全部背景都是科学;我在大学主修生物,然后去了医学院。我从未受过正式的写作训练。