A COLLECTION OF GOOD WORDS
令人沮丧
Frustrating
In every area of the world where there is earthquake risk, there are still many buildings of this type; it is very frustrating to try to get rid of them.
在世界上每一个有地震危险的地区,仍然有许多这类建筑;试图摆脱它们是非常令人沮丧的。
If golf wasn't enjoyable and there wasn't a lot of humor and enjoyment, even though the game is so frustrating, you would wonder why you put yourself through it.
如果高尔夫球没有乐趣,没有很多幽默和享受,即使比赛是如此令人沮丧,你会想为什么要让自己经历它。
There's a whole bunch of unfinished stuff. Then I've got books of lyrics. I find it frustrating to finish a song and not be able to record it... so I don't write a million songs.
有一大堆未完成的东西。然后我有歌词书。我发现唱完一首歌却不能录下来是件令人沮丧的事……所以我没有写一百万首歌。
Now we're in the midst of not just advocating for change, not just calling for change - we're doing the grinding, sometimes frustrating work of delivering change - inch by inch, day by day.
现在,我们不仅仅是在倡导变革,不仅仅是在呼吁变革——我们在做着一项艰难的、有时令人沮丧的工作,一寸一寸地、一天一天地交付变革。
There are times when the only access I have to the truest person that I am is when I'm alone and trying to solve a sentence. It's exciting, even when it's frustrating, even when I can't do it right.
有时候,当我独自一人试着解一个句子的时候,我才有机会接近真实的自己。这是令人兴奋的,即使它是令人沮丧的,即使当我不能做正确的。
The U.N. can be very frustrating and at times impotent, but it can also be a valuable forum for discussion and resolution of world problems. We should not walk away from it just because it's failed to live up to its promise.
联合国有时令人沮丧,有时无能为力,但它也可以成为讨论和解决世界问题的宝贵论坛。我们不应该因为它没有履行它的承诺而放弃它。
I'm hanging in there, trying to spend as much quality time with my wife and kids as possible, and though it's very frustrating to know I won't beat the cancer, there's a great satisfaction in knowing that I'm walking off the field with no regrets.
我坚持着,试着尽可能多地和我的妻子和孩子们共度美好时光,虽然知道自己无法战胜癌症让我感到非常沮丧,但知道自己无怨无悔地离开赛场让我感到非常满足。
I had success early. And then I struggled for like three or four years, didn't live up to my expectations or probably the expectations of other people. It was frustrating at times and it was hard at times, but I really felt that my relationship with the Lord helped me get through that.
我很早就成功了。然后我挣扎了三四年,没有达到我的期望或者可能是其他人的期望。有时很沮丧,有时很艰难,但我真的觉得我与上帝的关系帮助我度过了那段时期。
I am a little older and understand the nature of the business - the older you get the more your skills supposedly diminish, but I think I am getting wiser in how to use my physical skills. That's the frustrating part when you put so much heart and desire into things and feel like you are not wanted.
我年纪大了一点,也明白了这个行业的本质——你越老,你的技能就会减少得越多,但我认为我在如何运用我的身体技能方面变得越来越明智。这是令人沮丧的部分,当你把太多的心和欲望投入到事情中,却感觉自己不被需要。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's very frustrating not being on the air.
没有上电视真是令人沮丧。
What's really frustrating with movies is the lack of improvement.
电影真正令人沮丧的地方是缺乏改进。
It's been frustrating because the first game you come out early because of [a] shoe coming off.
这是令人沮丧的,因为你第一次出场就因为一只鞋掉了。
It's frustrating, not to be able to cash in. We need to get over it. But I don't worry about us bouncing back.
没能赚到钱,真令人沮丧。我们需要克服它。但我不担心我们会反弹。
As thrilling as it was, speechwriting is ultimately frustrating for someone who wants to be a writer.
同样令人兴奋的是,对于想成为一名作家的人来说,演讲稿写作最终是令人沮丧的。
I think acting can be very frustrating, and there's no experience that doesn't make you a better actor.
我认为表演是非常令人沮丧的,任何经历都能让你成为一个更好的演员。