I'm hanging in there, trying to spend as much quality time with my wife and kids as possible, and though it's very frustrating to know I won't beat the cancer, there's a great satisfaction in knowing that I'm walking off the field with no regrets.

  • -- Randy Pausch 兰迪·波许

我坚持着,试着尽可能多地和我的妻子和孩子们共度美好时光,虽然知道自己无法战胜癌症让我感到非常沮丧,但知道自己无怨无悔地离开赛场让我感到非常满足。

相关名言

There are times when the only access I have to the truest person that I am is when I'm alone and trying to solve a sentence. It's exciting, even when it's frustrating, even when I can't do it right.

有时候,当我独自一人试着解一个句子的时候,我才有机会接近真实的自己。这是令人兴奋的,即使它是令人沮丧的,即使当我不能做正确的。

I think there's a time as a writer when you want to see the best things in life, and you go out wherever you go with your dreams as a writer or a composer.

我认为,作为一名作家,有一段时间你想看到生活中最美好的东西,你带着作为作家或作曲家的梦想去任何地方。

People are always asking about the good old days. I say, why don't you say the good "now" days? Isn't "now" the only time you're living?

人们总是问起过去的好日子。我说,你为什么不说那些美好的“现在”日子呢?“现在”不是你唯一活着的时候吗?

Each of us can manifest the properties of a field of consciousness that transcends space, time, and linear causality.

我们每个人都能显化超越空间、时间和线性因果关系的意识场的属性。

No race can prosper till it learns that there is as much dignity in tilling a field as in writing a poem.

没有一个种族能够繁荣昌盛,除非它知道耕种田地和写诗一样有尊严。

It's more frustrating than discouraging. In all three losses, we turned the ball over way too much.

这比泄气更令人沮丧。在这三场失利中,我们的失误太多了。