A COLLECTION OF GOOD WORDS
基因
Genes
I guess I'm just lucky with my genes.
我想我只是幸运地拥有我的基因。
Character, I am sure, lies in the genes.
我敢肯定，性格取决于基因。
It's a little bit in the genes because my brother is a journalist and my father was a sports writer.
这是基因决定的，因为我哥哥是记者，我父亲是体育作家。
I'm glad that I never passed the genes and I never put down the axe. Piano man got a checkered dance floor to grace and a painful look on his face.
我很高兴我从来没有通过基因，我从来没有放下斧头。一个钢琴手在格雷斯面前跳着方格舞，脸上带着痛苦的表情。
So no, it's not all in the genes, but what isn't in the genes isn't in the family environment either. It can't be explained in terms of the overall personalities or the child-rearing practices of parents.
不，不是所有的都在基因里，但是不在基因里的也不在家庭环境里。这不能用整体性格或父母的育儿方式来解释。
I try to stay in shape, I work out in the gym, take my vitamins every day, and I guess maybe I have some good genes, but lately I've been feeling it. You know, after all these years it does catch up with you. But just for now.
我试着保持身材，我在健身房锻炼，每天服用维生素，我想也许我有一些好的基因，但最近我一直感觉到了。你知道吗，这么多年过去了，你还是会赶上来的。但就目前而言。
We all have genes that come from our ancestors that aren't used - they're not turned on. So we actually carry ancient genes with us. If you could figure out how to turn those on, you could resurrect ancient characteristics from our ancestors.
我们所有人的基因都来自我们的祖先，而这些基因并没有被利用——它们没有被激活。所以我们实际上携带着古老的基因。如果你能弄明白如何开启它们，你就能从我们的祖先那里复活古老的特征。