A COLLECTION OF GOOD WORDS
给
Giving
I can give you a definite perhaps.
我可以给你一个肯定的答复。
Giving opens the way for receiving.
给予打开了接受的大门。
Giving is what makes a nation great.
给予使一个国家伟大。
For it is in giving that we receive.
因为我们是在给予中得到的。
I stop giving it, I stop getting it.
我不再付出,也不再得到。
Who pleasure gives shall joy receive.
给人快乐的人,也会得到快乐。
Guilt: the gift that keeps on giving.
内疚:不断给予的礼物。
I feel like giving back is in my blood.
我觉得回馈是我的天性。
Nothing costs so much as what is given us.
没有什么比给予我们的更昂贵。
Even wisdom has to yield to self interest.
即使是智慧也不得不屈服于私利。
One must be poor to know the luxury of giving!
只有穷人才懂得给予的奢侈!
The more sympathy you give, the less you need.
你给予的同情越多,你需要的就越少。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
All my pictures are built around the idea of getting in trouble and so giving me the chance to be desperately serious in my attempt to appear as a normal little gentleman.
我所有的照片都是围绕着陷入困境的想法而创作的,所以给了我一个机会,让我在努力表现成一个正常的小绅士的过程中,表现得极其严肃。
International donors, our friends, should demand results; impose results. The fact of giving money is not helping if you give money to honest people and there is no structure to manage that money. It is not helping.
我们的朋友,国际捐助者应该要求取得成果;实施的结果。如果你把钱给诚实的人,而且没有管理这些钱的结构,那么给钱的事实是没有帮助的。这没有帮助。
One may understand the cosmos, but never the ego; the self is more distant than any star.
一个人可以理解宇宙,但永远无法理解自我;自我比任何星星都遥远。
Only a monopolist could study a business and ruin it by giving away products.
只有垄断者才会研究一家企业,并通过赠送产品来毁掉它。
It's not how much we give but how much love we put into giving.
重要的不是我们付出了多少,而是我们付出了多少爱。
What is exhilarating in bad taste is the aristocratic pleasure of giving offense.
品味差时令人振奋的是冒犯他人的贵族乐趣。