A COLLECTION OF GOOD WORDS
习惯
Habits
Habits…they can be so hard to break.
习惯是很难改掉的。
Don't let your sins turn into bad habits.
不要让你的罪恶变成坏习惯。
Some habits are harder to break than others.
有些习惯比其他的更难改掉。
Old habits are hard to break, but not impossible!
旧习惯很难改掉,但并非不可能!
I'm not a politician and my other habits are good.
我不是政治家,我的其他习惯都很好。
Good habits formed at youth make all the difference.
年轻时养成的好习惯至关重要。
Even the most fickle are faithful to a few bad habits.
即使是最善变的人也有一些坏习惯。
I'm a coffee enthusiast. I try not to have too many bad habits.
我是个咖啡爱好者。我尽量不要有太多的坏习惯。
Correcting bad habits cannot be done by forbidding or punishment.
改正坏习惯不能靠禁止或惩罚来实现。
My problem lies in reconciling my gross habits with my net income.
我的问题在于如何协调我的总习惯和净收入。
It's not your salary that makes you rich, it's your spending habits.
让你富有的不是你的薪水,而是你的消费习惯。
Good habits are as addictive as bad habits, and a lot more rewarding.
好习惯和坏习惯一样容易上瘾,而且更有益。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Habits in writing as in life are only useful if they are broken as soon as they cease to be advantageous.
写作的习惯和生活中的习惯一样,只有在它们不再有利时被打破,才会有用。
People try to change too much at once and it becomes overwhelming, and they end up falling off the program. So gradually changing bad habits makes much more of a difference than trying to change them all at once.
人们试图一次改变太多,结果变得势不可挡,他们最终放弃了这个计划。因此,慢慢地改掉坏习惯比一次性改掉要重要得多。
Good habits, which bring our lower passions and appetites under automatic control, leave our natures free to explore the larger experiences of life. Too many of us divide and dissipate our energies in debating actions which should be taken for granted.
好习惯能自动控制我们较低的激情和欲望,让我们的天性自由地探索生活中更大的经历。我们中有太多的人在辩论应该被视为理所当然的行动时分裂和浪费了我们的精力。
Could the young but realize how soon they will become mere walking bundles of habits, they would give more heed to their conduct while in the plastic state.
如果年轻人能意识到他们很快就会变成走路的习惯,他们就会在塑料的状态下更加注意自己的行为。
There is surely no contradiction in saying that a certain section of the community may be quite competent to protect the persons and property of the rest, yet quite unfit to direct our opinions, or to superintend our private habits.
说社会上的某一部分人也许完全有能力保护其他人的人身和财产,但又完全不适合指导我们的意见,或监督我们的私人习惯,这当然并不矛盾。
I think that the 'laws of nature' are also prone to evolve; I think they are more like habits than laws.
我认为“自然法则”也容易进化;我认为它们更像是习惯而不是法律。