A COLLECTION OF GOOD WORDS
讨厌
Hate
I hate having people sit in on meetings.
我讨厌有人旁听会议。
I hate everything which is not in myself.
我恨一切不属于我自己的东西。
I hate myself because I am not beautiful.
我恨自己，因为我不漂亮。
We can scarcely hate anyone that we know.
我们几乎不能恨我们认识的任何人。
I hate the past - especially my own past.
我讨厌过去——尤其是我自己的过去。
I love everything you hate about yourself.
我爱你恨自己的一切。
I hate musicals, especially film musicals.
我讨厌音乐剧，尤其是电影音乐剧。
I hate the idea of anyone else having you.
我讨厌别人拥有你。
Cats are inquisitive, but hate to admit it.
猫很好奇，但不愿承认。
Let no man pull you low enough to hate him.
不要让任何人把你拉低到恨他的地步。
I hate actors who come and quote Nietzsche.
我讨厌演员来引用尼采的话。
I do not mind lying, but I hate inaccuracy.
我不介意说谎，但我讨厌不准确。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's better to be hated for what you are than loved for what you're not.
宁可因为你是谁而被恨，也不要因为你不是谁而被爱。
Hate is ravening vulture beaks descending on a place of skulls.
仇恨是贪婪的秃鹰的喙落在头骨的地方。
No matter how heinous someone's behaviour, if you make them a comic character, you can't expect people to hate them.
不管一个人的行为多么令人发指，如果你把他们塑造成一个喜剧人物，你不能指望人们会讨厌他们。
Hatred corrodes the vessel in which it is stored.
仇恨腐蚀了储存仇恨的容器。
I used to hate looking in the mirror. I've grown up into myself and now I'm happy with the way I look.
我过去讨厌照镜子。我已经长大了，现在我对自己的样子很满意。
I hate myself in interviews. All of a sudden, you stop and you're like, 'Chris, how dare you?' I don't live in Darfur. I have both legs. But you can't walk around all the time being like, 'I'm so grateful I'm not in Darfur.'
我讨厌面试时的自己。突然，你停了下来，你说，‘克里斯，你怎么敢这样?我不住在达尔富尔。我有两条腿。但你不能总是说，‘我很庆幸我不在达尔富尔’。