I hate myself in interviews. All of a sudden, you stop and you're like, 'Chris, how dare you?' I don't live in Darfur. I have both legs. But you can't walk around all the time being like, 'I'm so grateful I'm not in Darfur.'

  • -- Chris Evans 克里斯·埃文斯

我讨厌面试时的自己。突然,你停了下来,你说,‘克里斯,你怎么敢这样?我不住在达尔富尔。我有两条腿。但你不能总是说,‘我很庆幸我不在达尔富尔’。

相关名言

I've never felt that I was less of an athlete or not accomplished athletically because I didn't win an Olympic medal. It's definitely something I would have liked to have added to my resume, but at the same time I think I can look back at my athletic career and feel that I was one of the best.

我从来没有因为没有赢得奥运会奖牌而觉得自己的运动员水平不如别人,或者没有在运动上有所建树。这绝对是我想要添加到我的简历中的东西,但与此同时,我认为我可以回顾我的运动生涯,觉得我是最好的之一。

I was in lots of dodgy bands growing up and I always fancied myself in a band. But, you know, I was rubbish at writing music. So maybe one day I'll play a rock star, or punk rocker.

在我成长的过程中,我参加过很多狡猾的乐队,我总是幻想自己在乐队里。但是,你知道,我写音乐很烂。所以也许有一天我会扮演一个摇滚明星,或者朋克摇滚歌手。

Never worry about numbers. Help one person at a time, and always start with the person nearest you.

永远不要担心数字。一次只帮助一个人,总是从离你最近的人开始。

No matter how many times you hurt me, I forgive you. I hate how you know it too.

无论你伤害了我多少次,我都原谅你。我也讨厌你知道这件事。

Forcible ways make not an end of evil, but leave hatred and malice behind them.

强暴的道,不能使恶断绝,只留下恨恶和恶毒。

I've never considered myself to be beautiful, and I still don't.

我从来没有认为自己漂亮过,现在仍然不觉得自己漂亮。