A COLLECTION OF GOOD WORDS
讨厌
Hate
He who is hated by all can not expect to live long.
被众人恨的人,不能指望活得长久。
I hate ugliness. You know I'm allergic to ugliness.
我讨厌丑陋。你知道我对丑过敏。
I hate it when people come up to me when I'm eating.
我讨厌别人在我吃饭的时候走近我。
Everybody hates me because I'm so universally liked.
每个人都恨我,因为我是如此的受欢迎。
I'm free of all prejudices. I hate everyone equally.
我没有任何偏见。我恨每个人都一样。
I don't hate women - they just sometimes make me mad.
我不恨女人——她们只是有时让我生气。
I hate that word, mature, but I guess I am growing up.
我讨厌“成熟”这个词,但我想我正在长大。
Because I'm such a tomboy, I hate showing off my body.
因为我是个假小子,我讨厌炫耀我的身体。
Love me or hate me, I swear it won’t make or break me.
爱我或恨我,我发誓它不会成就我或毁了我。
The wicked envy and hate; it is their way of admiring.
恶人又嫉妒又恨。这是他们欣赏的方式。
I am free of all prejudices. I hate every one equally.
我没有任何偏见。我同样恨每一个人。
I hate last-minute shopping, it's always unsuccessful.
我讨厌最后一分钟才买东西,总是不成功。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm not gonna say that I hate it, because I really respect Usher and I was influenced by him. But so many people compare me to him, and I don't think it'll ever stop. I just want to be my own artist.
我不会说我讨厌它,因为我真的很尊重亚瑟,我受他的影响。但是很多人把我和他做比较,我认为这不会停止。我只想做我自己的艺术家。
I hate myself in interviews. All of a sudden, you stop and you're like, 'Chris, how dare you?' I don't live in Darfur. I have both legs. But you can't walk around all the time being like, 'I'm so grateful I'm not in Darfur.'
我讨厌面试时的自己。突然,你停了下来,你说,‘克里斯,你怎么敢这样?我不住在达尔富尔。我有两条腿。但你不能总是说,‘我很庆幸我不在达尔富尔’。
I would like to be a part of a community of women, and help women be empowered, but I think I'm not necessarily political. I say that because I really hate politicians, so I don't fancy sitting around and thinking about them all the time.
我想成为女性群体的一员,帮助女性获得权力,但我认为我不一定是政治人物。我这么说是因为我真的很讨厌政客,所以我不喜欢整天坐在那里想着他们。
Poetry and progress are like two ambitious men who hate one another with an instinctive hatred, and when they meet upon the same road, one of them has to give place.
诗歌和进步就像两个野心勃勃的人,他们本能地憎恨彼此,当他们在同一条路上相遇时,其中一个不得不让步。
The world is a fine place worth fighting for, and i'd hate very much to leave it.
世界是一个值得为之奋斗的美好地方,我非常不愿意离开它。
I hate war. Absolutely, I hate war.
我讨厌战争。当然,我讨厌战争。