A COLLECTION OF GOOD WORDS
高中
High School
In high school I wanted to be a rock star and was in a lot of bands.
高中时,我想成为一名摇滚明星,并参加了许多乐队。
I got into plays in high school then I ended up going to college for it.
我在高中时喜欢上了戏剧,后来上了大学。
I wanted to be a marine biologist my whole life until I graduated high school.
我一直想成为一名海洋生物学家,直到我高中毕业。
I never really wore makeup in high school; I wasn't really into it yet, which is probably good.
我在高中从来没有化过妆;我还不是很喜欢,这可能很好。
My favorite subject was either English or History. I had a really awesome high school education.
我最喜欢的科目不是英语就是历史。我的高中教育非常棒。
Again, the truth of the matter is we haven't paid that much attention to high school accountability.
再一次,事实是我们并没有对高中的问责制给予足够的重视。
I think you've got to watch out for anybody in high school who says he wants to become an economist.
我认为你必须提防任何一个在高中说他想成为一名经济学家的人。
When I was in high school, there's no doubt I was trying to swing like Tiger Woods when he first came on tour.
当我上高中的时候,毫无疑问,当老虎伍兹第一次参加巡回赛的时候,我就像他一样挥杆。
By the time I entered high school, I had forsaken academics altogether in favor of my burgeoning acting career.
到我上高中的时候,我已经完全放弃了学业,转而投身于蓬勃发展的演艺事业。
I'm so fortunate in that I've never had another job to pay a bill but acting, since the day I got out of high school.
我很幸运,自从高中毕业后,除了演戏,我从未有过其他工作要付账单。
Yes, I did try acting when I was in high school and I was terrible at it. So I definitely have had the experience of being bad at artistic endeavor.
是的,我在高中的时候试过演戏,但我演得很糟糕。所以我肯定有过不擅长艺术的经历。
I was in a band in high school and college and I always had a love for music, but I didn't go to a conservatory or anything like that. I was fairly self-taught.
我在高中和大学的时候都是一个乐队的成员,我一直热爱音乐,但是我没有上过音乐学院之类的学校。我是自学成才的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was very unsure about what I wanted to do in high school.
我很不确定我在高中想做什么。
All my high school papers were written in the rare book room.
我所有的高中论文都是在珍藏室里写的。
I didn't care for most of the books I was being asked to read in school. I started reading like crazy right after high school when I got a job in a mental hospital. I was working my way through college, and I did a lot of night shifts, and there was nothing to do. So I read like crazy, serious stuff, all the classics.
我不喜欢学校要求我读的大部分书。高中毕业后,我在一家精神病院找到了一份工作。我靠自己的努力读完了大学,我上了很多夜班,没有什么可做的。所以我读那些疯狂的,严肃的东西,所有的经典。
I fantasize about going back to high school with the knowledge I have now. I would shine. I would have a good time, I would have a girlfriend. I think that's where a lot of my pain comes from. I think I never had any teenage years to go back to.
我幻想着用我现在拥有的知识回到高中。我会发光。我会玩得很开心,我会有女朋友。我想这就是我很多痛苦的来源。我想我再也不会回到少年时代了。
I was a high-school dropout; I was a loner.
我高中就辍学了;我是一个孤独的人。
I' ll never forget my high school friends.
我永远不会忘记我的高中朋友。