By the time I entered high school, I had forsaken academics altogether in favor of my burgeoning acting career.

  • -- Michael J. Fox 迈克尔·J·福克斯

到我上高中的时候,我已经完全放弃了学业,转而投身于蓬勃发展的演艺事业。

相关名言

I have to keep up with the scientific literature as part of my job, but increasingly I found myself reading things that weren't really relevant to my academic work, but were relevant to gardening.

作为我工作的一部分,我必须跟上科学文献,但我越来越发现自己读的东西与我的学术工作无关,而是与园艺有关。

The same sort of thing was supposed to happen when performance animation was invented: Everybody thought it would save so much time. But it became its own niche altogether.

当性能动画被发明时,同样的事情也应该发生:每个人都认为它可以节省很多时间。但它完全成为了自己的利基市场。

Every dude in your high school wasn't striving to be the best poet because then he'd get all the girls, right? But you could imagine a society in which that were the case.

你高中的每一个男生都没有努力成为最好的诗人,因为那样他就能得到所有的女孩,对吧?但你可以想象这样一个社会。

How shall I speak of Doom, and ours in special, But as of something altogether common?

我该怎样说末日呢?我们的末日是特别的,而我们的末日却是完全相同的呢?

Forget the people who hurt you and spend time with the people who make you happy.

忘记那些伤害你的人,把时间花在那些让你快乐的人身上。

Academia is a rarified culture, especially an Ivy League academic background.

学术界是一种稀有的文化,尤其是常春藤盟校的学术背景。

No time is better spent than that spent in the service of your fellow man.

没有什么时间比为同胞服务更好的了。

I was crazy for music as a high school kid and a college kid.

当我还是个高中生和大学生的时候,我就对音乐着迷。