A COLLECTION OF GOOD WORDS
持有
Holding
When I hug you, I'm not just holding you, But I'm holding everything I'll ever need.
当我拥抱你的时候，我不只是抱着你，而是抱着我所需要的一切。
Holding a grudge is letting someone live rent free in your head. Life is way too short!
怀恨在心就是让别人免费住在你的脑子里。生命太短暂了!
I wanted control over what was said and what was not said, rather than holding my head down in shame.
我想控制自己说什么和不说什么，而不是羞愧地低下头。
When they see me holding fish, they can see that I am comfortable with kings as well as with paupers.
当他们看到我拿着鱼的时候，他们可以看到我和国王以及穷人在一起都很舒服。
I don't think nationalism is alone holding the field; it's in contention with a lot of different things.
我不认为民族主义是唯一的赢家;它和很多不同的东西有争议。
Generally, magicians don't know what to say, so they say stupid and redundant crap like,'Here I am holding a red ball.'
一般来说，魔术师不知道该说什么，所以他们会说一些愚蠢而多余的废话，比如，“我拿着一个红色的球。”
My feet are definitely more grounded than before. And I know that I'm not holding onto a dream. I'm holding onto my life.
我的脚肯定比以前更踏实了。我知道我没有抱着一个梦想。我要活下去。
My mom didn't want me to go to college. She didn't want me to read - when I read, I may as well have been holding a pineapple.
我妈妈不想让我上大学。她不想让我读书——当我读书的时候，我就像拿着一个菠萝一样。
Sensitive, responsive, eagerly welcomed everywhere, the drama, holding the mirror up to nature, by laughter and by tears reveals to mankind the world of men.
敏感、反应灵敏、处处受到热烈欢迎，这部戏剧，把大自然的一面镜子举起来，用欢笑和泪水向人类揭示了人的世界。
Advertising holding companies used to boast about their share of the advertising market. Now they are proud of how much of their business is not in advertising.
广告控股公司过去常常夸耀自己在广告市场的份额。现在，他们为自己的业务中有多少不是广告业务而感到自豪。
I was obliged to stand there, holding the leash of this creature for their welcoming publicity shots, implying that this was some kind of image the decided to have of me.
我不得不站在那里，牵着这只动物的皮带，让它给我拍一些受欢迎的宣传照，暗示着这是我决定要拍的某种形象。
But the other notion is, we also believe that those folks closest on the ground that we're holding accountable for the results can decide, and ought to evaluate which programs get results.
但另一个观点是，我们也相信那些与我们关系最密切的人能够决定，并且应该评估哪些项目能够取得成果。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Till tomorrow I'll be holding you tight.
直到明天，我会紧紧抱着你。
Our favorite holding period is forever.
我们最喜欢的等待时间是永远。
The last time I saw him he was walking down lover's lane holding his own hand.
我最后一次看见他时，他正牵着自己的手走在情人的小路上。
Your problem is you're too busy holding onto your unworthiness.
你的问题是你太忙于坚持自己的无价值。
Home could be anywhere when i am holding you.
当我抱着你的时候，家可能在任何地方。
Life consists not in holding good cards but in playing those you hold well.
生活不在于握有一手好牌，而在于把手里的牌打好。