A COLLECTION OF GOOD WORDS
家
Home
There's no hearthstone like your own hearthstone.
没有比你自己的壁炉石更好的壁炉石了。
Where there is no temple there shall be no homes.
没有圣殿，就没有家。
I never would have given up my work to stay home.
我绝不会为了呆在家里而放弃我的工作。
I don't know what 'home' or 'abroad' is any more.
我不知道“家”和“国外”是什么了。
Home is the place where they have to take you in.
家是他们收留你的地方。
When I'm home, I cook my own dinner, all organic.
当我在家的时候，我自己做饭，都是有机的。
I don't know if I'm truly at home in any language.
我不知道我是否真的精通任何语言。
Many a sheep goes out woolly and comes home shorn.
许多羊出去时毛茸茸的，回来时却剪了毛。
What's the good of a home, if you are never in it?
如果你从来没去过家，那家有什么用?
Every strike brings me closer to the next home run.
每一个全垒打都让我更接近下一个本垒打。
There are names I do not want mentioned in my home.
有些名字我不希望在家里被提及。
I carry groceries home on the tank of my motorcycle.
我用摩托车的油箱把杂货搬回家。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
To feel at home, stay at home.
要有宾至如归的感觉，就呆在家里。
You will never find a cat on a cold hearth.
你永远不会发现一只猫在冰冷的火炉上。
The fire burns brightest on one's own hearth.
自家壁炉里的火烧得最旺。
I have enough music coming out of my kids' bedrooms when I'm at home.
当我在家的时候，我的孩子们的卧室里有足够的音乐。
When I come home from a shoot, I'd rather reheat food I've made than eat takeout.
当我拍完照片回到家，我宁愿重新加热我做的食物，也不愿吃外卖。
Leaving home in a sense involves a kind of second birth in which we give birth to ourselves.
离开家在某种意义上是一种重生，在这种重生中，我们生下了自己。