A COLLECTION OF GOOD WORDS
房子
House
Nothing annoys a woman more than to have company drop in unexpectedly and find the house looking as it usually does.
没有什么比有人突然来访,发现房子看起来和往常一样更让女人恼火的了。
We have a maxim in the House of Commons, and written on the walls of our houses, that old ways are the safest and surest ways.
我们在下议院有一条格言,写在我们房子的墙上,那就是古老的方式是最安全、最可靠的方式。
The best thing I've done with my money is buy a house for my family. You wake up to a house you love and you feel like somebody.
我用我的钱做的最好的一件事就是给我的家人买了一栋房子。你一觉醒来,发现自己爱上了一所房子,感觉自己像个什么人。
Other kids would sneak out of the house to go to parties and do untoward things. I was sneaking out to do standup downtown. It paid off.
其他孩子会偷偷溜出去参加聚会,做一些不顺心的事情。我偷偷溜出去在市中心做脱口秀。它得到了回报。
The house has to please everyone, contrary to the work of art which does not. The work is a private matter for the artist. The house is not.
房子必须让每个人都满意,而艺术作品则不然。这件作品是艺术家的私事。房子不是。
Dark house, by which once more I stand Here in the long unlovely street, Doors, where my heart was used to beat So quickly, waiting for a hand.
黑暗的房子,我又一次站在这条长长的不可爱的街道上,门,我的心曾在这里跳动得如此之快,等待着一只手。
I would be surprised to see the White House scaling back on anything. That would be an admission they are operating from a position of weakness.
如果白宫缩减开支,我会感到惊讶。这将是他们承认自己正处于弱势地位。
I am a spy in the house of me. I report back from the front lines of the battle that is me. I am somewhat nonplused by the event that is my life.
我是家里的密探。我从战斗的前线回来报告,那就是我。我对自己的生活感到有些困惑。
In this House, which is termed a place of free speech, there is nothing so necessary for the preservation of the Prince and State as free speech.
在这个被称为言论自由的地方,没有什么比言论自由更需要维护君主和国家了。
I grew up at my grandmother's house and she had a beautiful garden. I used to hate mowing the lawn and weeding, which is what you do when you're a kid.
我在祖母家长大,她有一个漂亮的花园。我以前讨厌修剪草坪和除草,那是你小时候做的事。
I was a bit of a handful when I was a kid because I was quite hyperactive. Even in the house my mum used to put me in my pram because I was so full-on.
当我还是个孩子的时候,我有点难对付,因为我非常活跃。即使在家里,我妈妈也会把我放在婴儿车里,因为我太投入了。
The Bristol Channel was always my guide, and I was always able to draw an imaginary line from my bed to our house over in Wales. It was a great comfort.
布里斯托尔海峡一直是我的向导,我总能从我的床上画一条想象的线到我们在威尔士的家。这是极大的安慰。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Once you understand this way, you will be able to make your room alive; you will be able to design a house together with your family; a garden for your children; places where you can work; beautiful terraces where you can sit and dream.
一旦你明白了这一点,你就能让你的房间充满活力;你可以和你的家人一起设计房子;给你的孩子一个花园;你可以工作的地方;美丽的露台,您可以坐在那里梦想。
Every book is a quotation; and every house is a quotation out of all forests, and mines, and stone quarries; and every man is a quotation from all his ancestors.
每一本书都是一句名言;每一所房子都是森林、矿山和采石场的报价单;每个人都是他祖先的语录。
When we first sort of break in or bust into the house, if you will, there's some tough love.
当我们第一次破门而入的时候,如果你愿意,我们之间会有一种难以言表的爱。
The right of an inventor to his invention is no monopoly - in any other sense than a man's house is a monopoly.
发明家对他的发明的权利不是垄断——从任何意义上说,就像一个人的房子是垄断一样。
For a while I couldn't leave the house by myself. Even if I was just grocery shopping alone, I'd get self-conscious.
有一段时间我不能独自离开房子。即使我只是一个人在杂货店买东西,我也会感到不自在。
My house is completely organized from my closets to my drawers.
我的房子从壁橱到抽屉都井井有条。