A COLLECTION OF GOOD WORDS
验收
Acceptance
Communication leads to community, that is, to understanding, intimacy and mutual valuing.
沟通导致社区,即理解、亲密和相互评价。
The best thing we can do is to make wherever we're lost look as much like home as we can.
我们能做的最好的事情就是让我们迷路的地方看起来像我们的家一样。
The most popular persons are those who take the world as it is, who find the least fault.
最受欢迎的人是那些实事求是的人,他们很少挑别人的错。
Happy the man who early learns the wide chasm that lies between his wishes and his powers.
早懂得愿望与能力之间巨大鸿沟的人是幸福的。
What we call reality is an agreement that people have arrived at to make life more livable.
我们所说的现实是人们为了使生活更宜居而达成的协议。
Much sheer effort goes into avoiding the truth; left to itself, it sweeps in like the tide.
很多纯粹的努力都是为了逃避真相;任它自生自灭,它像潮水一样涌了进来。
We cannot change anything unless we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
我们不能改变任何事情,除非我们接受它。谴责不是解放,而是压迫。
You have come into a hard world. I know of only one easy place in it, and that is the grave.
你来到了一个艰难的世界。我只知道其中一个容易的地方,那就是坟墓。
To exist is to adapt, and if one could not adapt, one died and made room for those who could.
生存就是适应,如果一个人不能适应,他就会死去,为那些能适应的人腾出空间。
Many of us crucify ourselves between two thieves - regret for the past and fear of the future.
我们许多人把自己钉在两个小偷之间——对过去的悔恨和对未来的恐惧。
Understanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery.
理解是接受的第一步,只有接受才能恢复。
The greatest gift that you can give to others is the gift of unconditional love and acceptance.
你能给别人最好的礼物就是无条件的爱和接受。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The survival of the fittest is the ageless law of nature, but the fittest are rarely the strong. The fittest are those endowed with the qualifications for adaptation, the ability to accept the inevitable and conform to the unavoidable, to harmonize with existing or changing conditions.
适者生存是亘古不变的自然规律,但适者生存的往往不是强者。适者生存的人是那些具有适应能力的人,他们有能力接受不可避免的事情,顺应不可避免的事情,并与现有或正在变化的条件相协调。
Don't ever change yourself to impress someone, because they should be impressed that you don't change to please others.
永远不要为了取悦别人而改变自己,因为你不应该为了取悦别人而改变自己。
Happiness comes from within a man, from some curious adjustment to life.
幸福来自于一个人的内心,来自于对生活的某种奇妙的适应。
What has always made a hell on earth has been that man has tried to make it his heaven.
一直使地球上成为地狱的是那个人试图使它成为他的天堂。
To repel one's cross is to make it heavier.
击退一个人的十字架就是使它更重。