A COLLECTION OF GOOD WORDS
想象力
Imagination
When I examine myself and my methods of thought, I come to the conclusion that the gift of fantasy has meant more to me than any talent for abstract, positive thinking.
当我审视我自己和我的思维方式时,我得出结论:对我来说,幻想的天赋比任何抽象、积极思考的天赋都更重要。
The man who will use his skill and constructive imagination to see how much he can give for a dollar, instead of how little he can give for a dollar, is bound to succeed.
如果一个人能用他的技巧和建设性的想象力去发现他能为一美元付出多少,而不是他能为一美元付出多少,他一定会成功。
I like to have a thing suggested rather than told in full. When every detail is given, the mind rests satisfied, and the imagination loses the desire to use its own wings.
我喜欢有人建议我做一件事,而不喜欢有人把全部告诉我。当每一个细节都被给出时,头脑就会得到满足,想象力就会失去使用自己翅膀的欲望。
Further, for once, I like the idea that people who think I'm a constant voice for the furthering of the imagination have to see that interest in a more materialistic fashion.
此外,这一次,我喜欢这样的想法:那些认为我是推动想象力不断发展的声音的人,必须以一种更唯物主义的方式来看待这种兴趣。
Vision - It reaches beyond the thing that is, into the conception of what can be. Imagination gives you the picture. Vision gives you the impulse to make the picture your own.
视觉——它超越了现在的事物,进入到能够成为什么的概念中。想象给你一幅画面。视觉给你一种冲动,让你把画面变成自己的。
Here is everything which can lay hold of the eye, ear and imagination - everything which can charm and bewitch the simple and ignorant. I wonder how Luther ever broke the spell.
这里有一切可以抓住眼睛、耳朵和想象的东西——一切可以迷惑和迷惑无知的人的东西。我想知道路德是怎么打破这个魔咒的。
The conscious process is reflected in the imagination; the unconscious process is expressed as karma, the generation of actions divorced from thinking and alienated from feeling.
意识过程反映在想象中;无意识的过程被表达为因果报应,产生脱离思考和疏远感觉的行为。
Now it is quite clear to me that there are no solid spheres in the heavens, and those that have been devised by the authors to save the appearances, exist only in the imagination.
现在我很清楚,天空中没有实心的球体,而那些被作者们设计出来以拯救表象的球体,只存在于想象中。
You will obtain a vision of matter that is perhaps fatiguing for your imagination, but pure and stripped of what the requirements of life make you add to it in external perception.
你将获得一个物质的视觉,它可能会使你的想象疲劳,但纯净和剥离了生活的要求,使你添加到它的外部感知。
It is all very well to copy what one sees, but it is far better to draw what one now only sees in one's memory. That is a transformation in which imagination collaborates with memory.
复制一个人看到的东西很好,但是把一个人现在只在记忆中看到的东西画出来要好得多。这是一种想象与记忆合作的转变。
Here I am, safely returned over those peaks from a journey far more beautiful and strange than anything I had hoped for or imagined - how is it that this safe return brings such regret?
我现在在这里,安全返回这些山峰,结束了一段远比我所希望或想象的更美丽、更奇特的旅程——这次安全返回怎么会带来这样的遗憾呢?
I hug him tightly. “I can’t imagine my life without you, Christian. I love you so much it frightens me.” “Me, too,” he breathes. “My life would be empty without you. I love you so much.
我紧紧地抱着他。“我无法想象没有你的生活,克里斯蒂安。我太爱你了,这让我害怕。“我也是,”他喘着气说。“没有你,我的生活会变得空虚。我太爱你了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Everything that is new or uncommon raises a pleasure in the imagination, because it fills the soul with an agreeable surprise, gratifies its curiosity, and gives it an idea of which it was not before possessed
凡是新奇的或不寻常的东西,都能在想象中引起一种愉快,因为它能使心灵充满一种愉快的惊奇,满足它的好奇心,使它产生一种以前不曾有过的想法
Imagination has brought mankind through the dark ages to its present state of civilization. Imagination led Columbus to discover America. Imagination led Franklin to discover electricity.
想象把人类从黑暗时代带到今天的文明状态。想象力使哥伦布发现了美洲。想象力使富兰克林发现了电。
People can die of mere imagination.
人们可能仅仅因为想象而死亡。
I don't want to discredit people's individuality, but I think people are pretty much the same. People are very similar. If you have a good enough imagination then you can feel things that you personally have never done before. That's acting.
我不想贬低人们的个性,但我认为人们基本上是一样的。人们非常相似。如果你有足够的想象力,你就能感觉到你个人从未做过的事情。这是表演。
It is above all by the imagination that we achieve perception and compassion and hope.
最重要的是通过想象,我们实现了感知、同情和希望。
My country has contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived.
我的国家为我安排了一个最微不足道的职位,这个职位是人类的发明或想象力所构想出来的。