A COLLECTION OF GOOD WORDS
重要
Important
I don't like alcohol, but I still like to mess around with other stuff occasionally. I think it's important I take mushrooms and acid. They're certainly not addictive, so I can't rule that out.
我不喜欢喝酒,但我还是喜欢偶尔玩玩别的东西。我认为吃蘑菇和酸很重要。它们肯定不会上瘾,所以我不能排除这种可能性。
We don't have enough people going into those fields and there is a high burnout rate in some health care professions, so it is very important that we get more people into the pipeline right now.
我们没有足够多的人进入这些领域,而且在一些医疗保健行业,职业倦怠率很高,所以现在让更多的人进入这个行业非常重要。
It is important to consider whether the sample size selected by the Environmental Genome Project will provide sufficient power to discover most alleles relevant to gene-environment interactions.
重要的是要考虑环境基因组计划选择的样本量是否将提供足够的力量来发现大多数与基因-环境相互作用相关的等位基因。
Where I am now, you're very much at everybody else's mercy. You have no control over your career in a lot of ways. It's just important to know what your own goals are, because that's empowering.
我现在所在的地方,你完全听凭别人摆布。你在很多方面都无法掌控自己的事业。知道自己的目标是什么很重要,因为这是一种激励。
Sometimes you feel the emotion. You think this might be my last pre-season or my last Champions League match. But, overall, those thoughts aren't important right now. But the time will soon come.
有时候你会有这种感觉。你认为这可能是我最后一场季前赛,或者是我最后一场欧冠比赛。但是,总的来说,这些想法现在并不重要。但时间很快就会到来。
I think reading is important in any form. I think a person who's trying to learn to like reading should start off reading about a topic they are interested in, or a person they are interested in.
我认为任何形式的阅读都是重要的。我认为一个想要学会喜欢阅读的人应该从他们感兴趣的话题开始,或者从他们感兴趣的人开始。
Never lose sight of the fact that the most important yardstick of your success will be how you treat other people - your family, friends, and coworkers, and even strangers you meet along the way.
永远不要忽视这样一个事实:衡量你成功的最重要标准是你如何对待他人——你的家人、朋友、同事,甚至是路上遇到的陌生人。
It seems like we are moving towards something, some kind of point and it is probably going to be an important point in our development or dissolution. That is what everybody seems to be thinking.
我们似乎正朝着某个方向前进,某个点,它可能会成为我们发展或解体的一个重要点。这似乎是每个人都在想的。
No matter how many people tell you, Save your money, when you've got a series, you never do. Somehow it doesn't seem important. Maybe it's because you've been without money for so long as an actor.
不管有多少人告诉你,节约你的钱,当你有一个系列,你永远不会做。不知何故,这似乎并不重要。也许是因为你当演员这么长时间没钱了。
The outstanding people realized that the job involved more than just writing a good strategic plan. It was also important that top management should understand the plan and be prepared to adopt it.
优秀的人意识到这项工作不仅仅是写一个好的战略计划。同样重要的是,最高管理人员应了解该计划并准备采纳它。
You get more nervous in front of a lot of people. That's why, when you play a concerto, you play with a small orchestra, in some place where you don't feel that it is as important as Carnegie Hall.
在很多人面前你会变得更紧张。这就是为什么,当你演奏协奏曲时,你要和一个小型管弦乐队一起演奏,在一些你不觉得它像卡内基音乐厅那么重要的地方。
Has feminism made us all more conscious? I think it has. Feminist critiques of anthropological masculine bias have been quite important, and they have increased my sensitivity to that kind of issue.
女权主义是否让我们更有意识?我想是的。女权主义者对人类学男性偏见的批评非常重要,它们增加了我对这类问题的敏感性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
None but an armed nation can dispense with a standing army. To keep ours armed and disciplined is therefore at all times important.
只有武装的国家才能免除常备军。因此,时刻保持我们的武装和纪律是重要的。
The most important thing however is the money. What use would it be to us, to have a a mighty stadium but a useless team, because we couldn't afford anything better?
然而,最重要的是钱。对我们来说,拥有一个强大的体育场,但一支无用的球队有什么用呢?因为我们买不起更好的东西。
Even more important maybe, or equally more important at least, is they don't have to scrap for a living.
更重要的也许是,或者至少同等重要的是,他们不需要为了谋生而打架。
The most important quality in a leader is that of being acknowledged as such. All leaders whose fitness is questioned are clearly lacking in force.
一个领导者最重要的品质就是被认可。所有健康状况受到质疑的领导人都明显缺乏实权。
Half of the harm that is done in this world is due to people who want to feel important. They don't mean to do harm. But the harm does not interest them.
在这个世界上,有一半的伤害是由于那些想要感到自己很重要的人造成的。他们不是有意要伤害别人。但他们对这种伤害并不感兴趣。
I always thought that it is way more important to be funny or to be honest than to look a we gain way.
我一直认为,有趣或诚实要比我们看起来更有收获重要得多。