You get more nervous in front of a lot of people. That's why, when you play a concerto, you play with a small orchestra, in some place where you don't feel that it is as important as Carnegie Hall.

  • -- Itzhak Perlman 伊扎克·帕尔曼

在很多人面前你会变得更紧张。这就是为什么,当你演奏协奏曲时,你要和一个小型管弦乐队一起演奏,在一些你不觉得它像卡内基音乐厅那么重要的地方。

相关名言

A lot of musicians aren't proud; they'll do other work, just to be able to play music. I guess that's the way it's always going to be - musicians will have to suffer to a certain degree in order to obtain their outlet.

很多音乐家并不骄傲;他们会做其他工作,只是为了能演奏音乐。我想这是永远都会发生的事——音乐家们将不得不遭受一定程度的痛苦,以获得他们的发泄。

My mouth has a tendency to get me into trouble, but because I'm so small and I take on people who are lager than me. If someone punched me, I'd get my drummer beat them up.

我的嘴有让我陷入麻烦的倾向,但因为我太小了,我喜欢和比我大的人说话。如果有人打我,我会让我的鼓手揍他们。

You know, I have some issues. But I just love to play different characters all the time, and I try not to repeat myself too much.

你知道,我有一些问题。但我就是喜欢一直扮演不同的角色,我尽量不重复太多。

Although your knowledge is weak and small, you need not be silent: since you cannot be judges be at least witnesses.

因为你们不能作审判官,至少当见证人。

It's important for that to exist in a society that doesn't present you with any genuine problems.

在一个没有任何真正问题的社会中,这一点很重要。

Education is not so important as people think.

教育并不像人们想象的那么重要。