A COLLECTION OF GOOD WORDS
傲慢
Arrogance
Arrogance is a kingdom without a crown.
傲慢是没有王冠的王国。
Self-praise is like chewing cotton wool.
自我表扬就像嚼棉花絮。
Arrogance and ignorance go hand in hand.
傲慢与无知是相辅相成的。
Both worry and stress reek of arrogance.
忧虑和压力都散发着傲慢的气息。
The weed of arrogance grows on a dunghill.
傲慢的杂草长在粪堆上。
Pretend inferiority and encourage his arrogance.
假装自卑，助长他的傲慢。
It's as if she's fallen off an elephant's trunk.
她就像从大象的鼻子上掉下来一样。
Arrogance is shown in one's respect to the truth.
傲慢表现在对真理的尊重上。
Put that in your self-righteous pipe and smoke it!!!.
把它放进你自以为是的烟斗里抽吧!
The arrogance of age must submit to be taught by youth.
年岁的骄横必须服从青年的教导。
In hindsight, I slid into arrogance based upon past success.
事后看来，过去的成功让我变得傲慢。
The demand to be loved is the greatest of all arrogant presumptions.
被爱的需求是所有傲慢的假设中最大的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Anyone who knows me well will tell you that arrogance is one of my flaws.
任何了解我的人都会告诉你傲慢是我的缺点之一。
Sometimes a neighbor whom we have disliked a lifetime for his arrogance and conceit lets fall a single commonplace remark that shows us another side, another man, really; a man uncertain, and puzzled, and in the dark like ourselves.
有时候，一个我们一生都不喜欢的邻居，因为他的傲慢和自负，说出一句平凡的话，就会让我们看到他的另一面，一个真正的人;一个像我们一样茫然不知所措的人。
No one is more arrogant toward women, more aggressive or scornful, than the man who is anxious about his virility.
没有人比为自己的男子气概而焦虑的男人对女人更傲慢，更咄咄逼人，更轻蔑。
The arrogance of officialdom should be tempered and controlled, and assistance to foreign hands should be curtailed, lest Rome fall.
官场的傲慢应该得到缓和和控制，对外国人的援助应该减少，以免罗马陷落。
Love measures our stature: the more we love, the bigger we are. There is no smaller package in all the world than that of a man all wrapped up in himself.
爱衡量我们的身材:我们爱得越多，我们就越大。世界上没有比一个只顾自己的人更小的了。
People who worship only themselves get a slick, polished look -- like monuments. Too bad they had to go so soon.
那些只崇拜自己的人会有一种光滑、光亮的外表——就像纪念碑一样。真可惜他们这么快就走了。