A COLLECTION OF GOOD WORDS
无关紧要
Insignificant
We have the marvelous gift of making everything insignificant.
我们有一种奇妙的天赋,能让一切变得微不足道。
To venture upon an undertaking of any kind, even the most insignificant, is to sacrifice to envy.
从事任何一种事业,即使是最微不足道的事业,都是为了嫉妒而做出的牺牲。
There is hardly any one so insignificant that he does not seem imposing to some one at some time.
几乎没有一个人是如此微不足道,以致于他在某些时候不给人留下深刻印象。
Am I foolish and insignificant or am I great? I gave all the individuals in the world cause to kneel down in front of me.
我是愚蠢而微不足道,还是伟大?我给了世界上所有的人在我面前跪下的理由。
On a cosmic scale, our life is insignificant, yet this brief period when we appear in the world is the time in which all meaningful questions arise.
在宇宙的尺度上,我们的生命是微不足道的,然而当我们出现在这个世界上的短暂时期,所有有意义的问题都产生了。
I'm much more interested in what an actor has to say about something substantial and important than who they're dating or what clothes they're wearing or some other asinine, insignificant aspect of their life.
我更感兴趣的是一个演员对一些实质性的、重要的事情说些什么,而不是他们在和谁约会,他们穿什么衣服,或者他们生活中其他一些愚蠢的、无关紧要的方面。
Panic is rare, looting is essentially insignificant, people are not terrified and trampling each other to flee from a disaster scene, but in fact are trying to manage a situation. We may in fact revert to some sort of primordial civility.
恐慌是罕见的,抢劫本质上是无关紧要的,人们并不害怕和踩踏对方逃离灾难现场,但实际上是在试图控制局面。事实上,我们可能会回归到某种原始的文明。