A COLLECTION OF GOOD WORDS
只是
Just
Now I know that that is just the phenomena of eating this way. Most all of my letters say I hit a plateau and then one morning I woke up and the melt had happened.
现在我知道这只是吃这种食物的现象。我的大多数信件都说我遇到了一个高原,然后有一天早上我醒来,融化发生了。
The only thing I can talk about is just forgiving yourself, because I do not have everything together. And so I tell people: No, you should see my house, it's a mess.
我唯一能说的就是原谅你自己,因为我没有拥有一切。所以我告诉人们:不,你应该看看我的房子,它很乱。
The absurd consequences of neglecting structure but using the concept of order just the same are evident if one examines the present terminology of information theory.
如果我们考察一下目前的信息论术语,就会发现,忽视结构而同样使用秩序概念的荒谬后果是显而易见的。
Just how difficult it is to write biography can be reckoned by anybody who sits down and considers just how many people know the real truth about his or her love affairs.
任何一个坐下来思考有多少人知道他或她恋爱的真实情况的人,都能看出写传记有多难。
I probably have fundamentally antisocial tendencies. I never took one extracurricular activity. I just failed utterly at that level. Part of me still rebels against that.
我可能有根本的反社会倾向。我从来没有参加过任何课外活动。我只是在那个水平上彻底失败了。我内心的一部分仍在反抗。
Just because she had unrequited feelings for you doesn't mean she can't be a good friend. By cutting her out of your life, you may be depriving yourself of a great thing.
她对你有单相思并不意味着她不能成为你的好朋友。如果你把她从你的生活中剔除,你可能会失去一件伟大的东西。
Most people give up just when they're about to achieve success. They quit on the one yard line. They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.
大多数人在即将取得成功时就放弃了。他们在一码线上退出。他们在比赛的最后一分钟离成功触地只有一英尺远的时候放弃了。
The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box.
这种创造性的行为只持续了很短的一段时间,就像闪电一样的给予和接受,这段时间刚好够你把相机调平,把稍纵即逝的猎物困在你的小盒子里。
Just as I shall select my ship when I am about to go on a voyage, or my house when I propose to take a residence, so I shall choose my death when I am about to depart from life.
正如我将要远航的时候选择我的船,我将要居住的时候选择我的房子一样,我将要离开生命的时候选择我的死。
But I'm able to just keep going, and that's the challenge. It's the next song. And then just enjoying the shows and people who come out to the shows. It's pretty organic, really.
但我能坚持下去,这就是挑战。这是下一首歌。然后只是享受表演和人们出来表演。真的很有机。
I thought that I was going to be like this earth mother. When people would complain about being pregnant, I was like, 'What are you talking about? It's incredible! Just enjoy it.'
我以为我会像地球母亲一样。当人们抱怨怀孕时,我会说,‘你在说什么?这是难以置信的!只是享受它。”
But really it was just, it was perfect. You know, I actually got that feeling like you know what, maybe this is why I'm alive, you know - maybe this is why I'm here on this on earth.
但真的很完美。我有一种感觉,也许这就是我活着的原因,也许这就是我来到这个世界上的原因。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I tremble for my country when I reflect that God is just; that his justice cannot sleep forever.
当我想到上帝是公正的时候,我为我的祖国而战栗;他的正义不会永远沉睡。
Everything a writer learns about the art or craft of fiction takes just a little away from his need or desire to write at all. In the end he knows all the tricks and has nothing to say.
一个作家对小说艺术或工艺的了解,只会使他对写作的需要或欲望减少一点点。最后他知道了所有的诀窍,却无话可说。
So I saw many planets, and they looked just a little bit brighter than they do from Earth.
我看到了很多行星,它们看起来比地球上的要亮一点。
A vision is not just a picture of what could be; it is an appeal to our better selves, a call to become something more.
愿景不仅仅是一幅可能的图景;它是对我们更好的自我的一种呼吁,一种成为更多的东西的呼吁。
I would love for film to go back to those days where you had to be able to do everything just to get by.
我很想让电影回到那个你不得不做一切事情来勉强度日的年代。
Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
我们最大的弱点在于放弃。成功最确定的方法就是再试一次。