A COLLECTION OF GOOD WORDS
去年
Last
Each day is a step we make towards eternity and we shall continue thus to step from day to day until we take the last step, which will bring us into the presence of God.
每一天都是我们迈向永恒的一步,我们将继续这样日复一日地走下去,直到我们迈出最后一步,那将把我们带到上帝面前。
I'm always the last person they go to with a sequel, because I'm the most skeptical. You know, I'm very proud of what we've done, and I don't want to screw up our series.
我总是他们最后一个去看续集的人,因为我是最怀疑的人。你知道,我为我们所做的感到骄傲,我不想把我们的系列搞砸。
The last proceeding of reason is to recognize that there is an infinity of things which are beyond it. There is nothing so conformable to reason as this disavowal of reason.
理性的最后一个步骤是认识到有无限的事物在它之外。没有什么比否认理性更符合理性的了。
Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year, but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever.
痛苦是暂时的。它可能持续一分钟,或者一个小时,或者一天,或者一年,但最终它会消退,取而代之的是别的东西。然而,如果我退出,它将永远持续下去。
You know, somebody mentioned that I was sort of a jazz-pop singer. And I'm thrilled that somebody would find that, at last, in my presentation, because it's such a part of where I live.
你知道,有人说我是爵士流行歌手。我很高兴终于有人在我的演讲中发现了这一点,因为这是我生活的一部分。
It meant a lot because it was my first time to compete as a senior at that meet, which was kind of weird because I've done senior all year, but I didn't get to compete last year because of my elbow.
这对我来说意义重大,因为这是我作为大四学生第一次参加比赛,这有点奇怪,因为我一整年都在参加大四的比赛,但去年因为肘部的原因我没有参加比赛。
I'm also interested in creating a lasting legacy for collectors because bronze will last for thousands of years so I'm not really selling the art to this particular collector but it is being passed on.
我还对为收藏家创造一份持久的遗产感兴趣,因为青铜可以保存数千年,所以我并不是真的把艺术品卖给这个特定的收藏家,而是把它传承下去。
Yeah, I was in the phase for the last ten years or so where every record I made I said OK, that's the last one, I don't want to record anymore, I don't want to do this any more, I don't want to have a public life.
是的,在过去十年左右的时间里,我每录一张唱片都会说,好吧,这是最后一张了,我不想再录了,我不想再做这个了,我不想过公众生活。
We felt like when we went into last year we had a pretty good chance to win the championship from the previous year with the fall we put together. We've got the same everything now, so I think we can come back and be as strong this year.
我们感觉当我们进入去年的时候,我们有一个很好的机会去赢得冠军,从去年秋天开始,我们一起努力。我们现在所有的东西都是一样的,所以我认为我们今年可以卷土重来,变得和往年一样强大。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
God is on everyone's side... and in the last analysis, he is on the side with plenty of money and large armies.
上帝站在每个人的一边…归根结底,他是站在有钱有势的一方。
It is my last wish to be burried sitting up.
我的最后一个愿望是坐着被埋葬。
Swaziland is a small part of south-east Africa, the last country in the continent to gain its independence.
斯威士兰是非洲东南部的一小部分,是非洲大陆上最后一个获得独立的国家。
I'm a different person compared to who i was this time last year...
和去年这个时候相比,我已经是另一个人了……
People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing. That's why we recommend it daily.
人们常说动力不会持久。洗澡也不行。这就是我们每天推荐它的原因。