God is on everyone's side... and in the last analysis, he is on the side with plenty of money and large armies.

  • -- Jean Anouilh 阿努依

上帝站在每个人的一边…归根结底,他是站在有钱有势的一方。

相关名言

You don't know what inspires you. You like to think you know what inspires you, but in the final analysis I don't think you really do. It's great to look at a blank sheet of paper, you know, and walk up to an instrument and not know what's gonna happen. It's the most challenging thing I do.

你不知道是什么激励了你。你喜欢认为你知道是什么激励着你,但归根到底,我不认为你真的知道。看着一张白纸,走到一个乐器前,却不知道会发生什么,这感觉很棒。这是我做过的最具挑战性的事情。

Sometimes a neighbor whom we have disliked a lifetime for his arrogance and conceit lets fall a single commonplace remark that shows us another side, another man, really; a man uncertain, and puzzled, and in the dark like ourselves.

有时候,一个我们一生都不喜欢的邻居,因为他的傲慢和自负,说出一句平凡的话,就会让我们看到他的另一面,一个真正的人;一个像我们一样茫然不知所措的人。

In the last analysis, the individual person is responsible for living his own life and for "finding himself." If he persists in shifting his responsibility to somebody else, he fails to find out the meaning of his own existence.

归根到底,个人要对自己的生活负责,对“发现自己”负责。如果他坚持把自己的责任转移给别人,他就不能发现自己存在的意义。

Courtrooms contain every symbol of authority that a set designer could imagine. Everyone stands up when you come in. You wear a costume identifying you as, if not quite divine, someone special.

法庭包含了布景设计师所能想象到的所有权威象征。当你进来时,每个人都站起来。你穿着一套服装,表明你是一个特殊的人,即使不是很神圣。

Some guys will want to change everything about you. But the right guy will only want to change one thing, your last name.

有些人想要改变你的一切。但对的人只会想改变一件事,你的姓。

I was watching the show last year and it didn't even cross my mind that this could even happen.

去年我在看这个节目的时候,根本没想到会发生这种事。

I had a mixture, my father was a career army man and my mother was a writer.

我有多种性格,父亲是职业军人,母亲是作家。

Even though they are paid differently, everyone has to feel appreciated.

尽管薪水不同,但每个人都必须感到被赏识。

No city should be too large for a man to walk out of in a morning.

任何一座城市都不应该大到一个人早上走不出去。

He who has laughter on his side has no need of proof.

有欢笑在身边的人不需要证明。

There is a large element of me in every role I do.

在我所扮演的每一个角色中都有很大的一部分是我自己。