A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Little
You're going to have to surrender a little bit to the contrivance of how Freddy and Jason get together.
你将不得不屈服于弗雷迪和杰森是如何走到一起的。
I speak truth, not so much as I would, but as much as I dare; and I dare a little more, as I grown older.
我讲真话,不是说我愿意讲,而是说我敢讲;随着年龄的增长,我变得更加勇敢了。
The story of Little Blue Riding Hood is true. Only the color has been changed to prevent an investigation.
小红帽的故事是真的。为了防止调查,只改变了颜色。
Amplifying acoustic instruments more than a little is really cheating, and everything becomes a compromise.
把声学仪器放大得太大确实是欺骗,一切都变成了妥协。
Little islands are all large prisons: one cannot look at the sea without wishing for the wings of a swallow.
小岛都是大监狱:人们望着大海,不能不希望有一只燕子的翅膀。
In following their line through, and those of Plantagenet and Tudor, there is but little to soothe the mind.
遵循他们的路线,金雀花王朝和都铎王朝的路线,几乎没有什么能抚慰心灵。
We all come from our own little planets. That's why we're all different. That's what makes life interesting.
我们都来自我们自己的小星球。这就是为什么我们都是不同的。这就是生活有趣的地方。
Any society that would give up a little liberty to gain a little security will deserve neither and lose both.
任何一个为了获得一点安全而放弃一点自由的社会,都不配拥有这两样东西,也不会两样都失去。
You go through these little phases and fads, and it never turns out the way you think it's going to turn out.
你经历了这些小的阶段和潮流,它永远不会像你想象的那样发展。
What we were seeing was a little bit like throwing the apple up in the air and seeing it blast off into space.
我们看到的有点像把苹果扔到空中然后看着它飞向太空。
The thing about my fridge is, it's a family fridge, so there's a little of something everybody likes in there.
我的冰箱是家庭冰箱,所以里面有一些大家都喜欢的东西。
I have to say, though, it's a little strange doing both because Durant is very straight and stern and austere.
但我不得不说,同时做这两件事有点奇怪,因为杜兰特非常正直、严肃、严肃。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was born not knowing and have had only a little time to change that here and there.
我生来就不知道,也只有一点时间来改变这一点。
Since I was a little child, my nose - I think it's too big.
当我还是个小孩子的时候,我的鼻子——我觉得它太大了。
The goal is to have to do the shot again because the camera guy shook a little bit as he was laughing. Without that happening, I'm not happy because there's nothing better for me than a world that everybody's just trying to make each other laugh.
我们的目标是再拍一次,因为摄像师笑的时候有点发抖。如果没有这样的事情发生,我就不会快乐,因为对我来说,没有什么比一个每个人都想逗对方笑的世界更好的了。
A little of what you call frippery is very necessary towards looking like the rest of the world.
要想看起来像世界上其他地方的人,一点你所说的华而不实是非常必要的。
The fact people think that when you sell a lot of books you are not a serious writer is a great insult to the readership. I get a little angry when people try to say such a thing.
事实上,人们认为当你卖了很多书,你不是一个严肃的作家,这是对读者的极大侮辱。当人们试图说这样的话时,我有点生气。
Alone we can do so little; together we can do so much.
我们一个人能做的很少;我们一起可以做很多事情。