A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Little
Cut quarrels out of literature, and you will have very little history or drama or fiction or epic poetry left.
把争吵从文学中剔除,历史、戏剧、小说或史诗就所剩无几了。
I'm still the little southern girl from the wrong side of the tracks who really didn't feel like she belonged.
我还是那个来自贫民区的南方小女孩,我真的不觉得自己属于这里。
I try and make little stories. Whether it's with a pencil or with bits of records, it's really the same thing.
我试着编些小故事。不管是用铅笔还是用小块的唱片,都是一样的。
Let the refining and improving of your own life keep you so busy that you have little time to criticize others.
让你自己的生活变得更美好吧,这样你就没有时间去批评别人了。
Sometimes it's a little bit like being a politician. We have work to do in understanding our users' sentiments.
有时候这有点像当政客。在理解用户的情绪方面,我们还有很多工作要做。
Growth, in some curious way, I suspect, depends on being always in motion just a little bit, one way or another.
我怀疑,在某种奇怪的方式下,增长取决于总是以一种或另一种方式保持一定程度的动态。
A foolish consistency is the hobgoblin of little minds, adored by little statesmen and philosophers and divines.
愚蠢的一致性是小人物的妖怪,为小政治家、哲学家和神祗所崇拜。
We're young and in love, heart attacks waiting to happen. So come a little closer tell me it's all in our heads.
我们年轻相爱,心脏病随时可能发作。所以靠近一点告诉我这一切都在我们的脑海里。
Woe, woe, woe... in a little while we shall all be dead. Therefore let us behave as though we were dead already.
悲哀,悲哀,悲哀……再过一会儿,我们都要死了。所以我们当像已经死了一样行事。
I wouldn't mind starting to ride some more if I had a really good horse to just work a little bit with every day.
如果我有一匹好马,我不介意每天多骑一会儿。
I think I probably hoped for it a little bit, but I'm not an optimist. I'm a realist... or maybe even a pessimist.
我想我可能有点希望,但我不是一个乐观主义者。我是一个现实主义者……或者甚至是悲观主义者。
Only remember west of the Mississippi it's a little more look, see, act. A little less rationalize, comment, talk.
只记得在密西西比河的西部多一点看,看,表演。少一点合理化、评论和谈话。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Everybody wants happiness nobody wants pain but you can't have a rainbow without a little rain.
每个人都想要幸福,没有人想要痛苦,但是没有一点雨就没有彩虹。
If you only keep adding little by little, it will soon become a big heap.
如果你只是一点一点地增加,它很快就会变成一个大堆。
A woman's best protection is a little money of her own.
女人最好的保护就是自己的一点钱。
I am a little extrovert.
我有点外向。
I don't like to talk much with people who always agree with me. It is amusing to coquette with an echo for a little while, but one soon tires of it.
我不喜欢和总是同意我的人多说话。用回声去卖弄风情,一会儿是有趣的,但很快就会厌倦的。
He had a broad face and a little round belly, that shook, when he laughed, like a bowlful of jelly.
他有一张宽宽的脸和一个小小的圆圆的肚子,当他笑的时候,肚子就像一碗果冻一样颤抖。