A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Little
Everyone's got secrets dirty little secrets.
每个人都有肮脏的小秘密。
By the time I was five, I was a little diva.
在我五岁的时候，我已经是一个小天后了。
He who knows best knows how little he knows.
知道得最多的人知道自己知道得有多少。
A little bit of stage fright, then I'm ready.
有点怯场，那我准备好了。
I just sort of lost my head for a little while.
我只是一时糊涂了。
I became a man. Before that I was a little boy.
我成了一个男人。在那之前我是个小男孩。
The little things in life aren't always little.
生活中的小事并不总是小事。
I think I love you a little bit more every day.
我想我对你的爱一天比一天深。
A little mordida, here. A little mordida, there.
一点，莫迪达，来。有点莫迪达的味道。
I am a little disappointed that it wasn't packed.
没有打包，我有点失望。
Hurt at first a little bit but now i'm so over it.
开始有点疼，但现在我已经完全好了。
Big shots are only little shots who keep shooting.
大人物只是不断出手的小人物。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
His droll little mouth was drawn up like a bow, and the beard of his chin was as white as the snow.
他那滑稽的小嘴像弓一样翘着，下巴上的胡子像雪一样白。
Time, which runs through the world like an endless tinsel thread, seemed to pass through the centre of this room and through the centre of these people and suddenly to pause and petrify, stiff, still and glittering... and the objects in the room drew a little closer together.
时间像一根没有尽头的金丝，穿过这个世界，似乎穿过了这间屋子的中心，也穿过了这些人的中心，突然停了下来，僵硬了，静止了，闪闪发光……房间里的东西靠得更近了。
A woman's best protection is a little money of her own.
女人最好的保护就是自己的一点钱。
All the world old is queer save thee and me, and even thou art a little queer.
除了你和我，整个世界都是古怪的，连你也有点古怪。
Mind your speech a little lest you should mar your fortunes.
你说话要谨慎一点，免得毁了自己的前程。
All you need is love. But a little chocolate now and then doesn't hurt.
你所需要的只是爱。但偶尔吃一点巧克力也无妨。