A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Living
Begin at once to live, and count each separate day as a separate life.
立即开始生活,把每一天都当作独立的生命来对待。
I used to sell furniture for a living. The trouble was, it was my own.
我过去以卖家具为生。问题是,这是我自己的。
It is discreditable to fly from a living enemy, or to abuse a dead one.
从活着的敌人面前逃跑,或者虐待死去的敌人,都是可耻的。
Trouble is the common denominator of living. It is the great equalizer.
烦恼是生活的公分母。这是一个伟大的均衡器。
Culture is how biology responds and makes its living conditions better.
文化是生物如何作出反应,并使其生活条件更好。
You just want to be able to have a nice career and make a living at it.
你只是想有一个美好的事业,并以此谋生。
The art of living lies not in eliminating but in growing with troubles.
生活的艺术不在于消除烦恼,而在于与烦恼一起成长。
Any idiot can face a crisis; it's day-to-day living that wears you out.
任何白痴都可能面临危机;日常生活使你疲惫不堪。
It's really hard to make a living as a musician. It's almost impossible.
当音乐家真的很难谋生。这几乎是不可能的。
Tolerance is the price we pay for living in a free, pluralistic society.
宽容是我们为生活在自由、多元的社会中所付出的代价。
The ordinariness of living to be old is too novel a thing to appreciate.
活到老的平凡是一件太新奇而不值得欣赏的事情。
Your photography is a record of your living, for anyone who really sees.
你的摄影记录了你的生活,对于任何一个真正看到的人来说。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I get to play golf for a living. What more can you ask for - getting paid for doing what you love.
我以打高尔夫球为生。你还能要求什么呢?——做你喜欢的事还能得到报酬。
I'm living my dream.
我在实现我的梦想。
If you make a living, if you earn your own money, you're free - however free one can be on this planet.
如果你谋生,如果你自己挣钱,你就是自由的——不管这个星球上的人有多自由。
Living in dreams of yesterday, we find ourselves still dreaming of impossible future conquests.
生活在昨天的梦里,我们发现自己仍然梦想着未来不可能的征服。
Not being in tune with your customers is like living in an alternate reality; the way you think your customers feel about your product is not always the same as what your customers really think about your product.
不与客户保持一致就像生活在另一种现实中;你认为你的客户对你产品的看法并不总是和他们对你产品的真实看法一样。
If you are depressed, you are living in the past. If you are anxious, you are living in the future. If you are at peace, you are living in the present.
如果你感到沮丧,你是活在过去。如果你感到焦虑,你就是生活在未来。如果你平静,你就是活在当下。