A COLLECTION OF GOOD WORDS
长
Long
It's been a long hard ride, got a ways to go, but this is still the place that we all call home.
这是一段漫长而艰难的旅程,还有很长的路要走,但这里仍然是我们都称之为家的地方。
Success is sweet the sweeter if long delayed and attained through manifold struggles and defeats.
成功是甜蜜的,如果经过长期的拖延,通过多次的斗争和失败才获得成功,那就更甜蜜了。
My first priority is growing this economy in the long term, and stimulating it in the short term.
我的首要任务是长期发展经济,并在短期内刺激经济。
In youth the days are short and the years are long. In old age the years are short and day's long.
年轻时,白天短,岁月长。年老时,年岁短,白天长。
I've had, like, four long-term boyfriends. I tend to be in relationships for long periods of time.
我有过四个长期交往的男朋友。我的恋爱时间比较长。
The landlords are not agriculturists; that is an abuse of terms which has been too long tolerated.
地主不是农学家;这是对长期以来被容忍的条款的滥用。
At Munich we sold the Czechs for a few months grace, but the disgrace will last as long as history.
在慕尼黑,我们把捷克卖了几个月,格雷斯,但这种耻辱将会持续很长时间。
If you lose, it hurts, but as long as you have fought hard, you can still feel good about yourself.
如果你输了,会很痛,但只要你努力奋斗,你仍然可以自我感觉良好。
One does not discover new lands without consenting to lose sight of the shore for a very long time.
一个人如果不同意长时间看不见海岸,是不会发现新大陆的。
Forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.
别忘了大地喜欢你光着脚,风渴望着和你的头发玩耍。
It was a long, hard, tough day. We managed to just sneak through, it was an unbelievable Test match.
这是漫长、艰难、艰难的一天。我们侥幸过关,这是一场令人难以置信的测试赛。
I had a tremendous horror of going into the Army. That is probably why I went to college for so long.
我非常害怕参军。这可能就是我上了这么长时间大学的原因。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Politics, it seems to me, for years, or all too long, has been concerned with right or left instead of right or wrong.
在我看来,多年来,或者说太长时间以来,政治一直关注的是右派或左派,而不是右派或右派。
For too long, actually, we have either said you're this or that.
太久了,事实上,我们不是说你是这个就是那个。
Everything is funny, as long as it's happening to somebody else.
一切都很有趣,只要是发生在别人身上。
Do noble things, not dream them all day long.
做高尚的事,不要整天梦想。
There is no such thing as a long piece of work, except one that you dare not start.
没有一件事是漫长的,只有一件事是你不敢开始的。
I like leaping around on stage as long as it's done with class. None of this jumping up in the air and doing the splits.
我喜欢在舞台上跳来跳去,只要是在课堂上。这些都不是在空中跳跃和劈叉。