In youth the days are short and the years are long. In old age the years are short and day's long.

  • -- Pope Paul VI 教皇保罗六世

年轻时,白天短,岁月长。年老时,年岁短,白天长。

相关名言

It took us three years to build the NeXT computer. If we'd given customers what they said they wanted, we'd have built a computer they'd have been happy with a year after we spoke to them - not something they'd want now.

我们花了三年时间造出了下一代计算机。如果我们能满足客户的需求,我们就能在与他们交谈一年后制造出一台他们满意的电脑——而不是他们现在想要的东西。

My heroes are people like Picasso and Miro and people who at last really reach something in their old age, which they absolutely couldn't ever have done in their youth.

我心目中的英雄是像毕加索和米罗这样的人,他们在晚年终于达到了他们年轻时绝对无法达到的境界。

I have to say I've worked very few days of my life. I used to have to cut the lawn, and when I was in junior high school, I worked at a concession stand at a stadium.

我不得不说我这辈子只工作了几天。我过去常常要剪草坪,当我上初中的时候,我在体育场的一个小卖部工作。

There's no point regretting things. If you can't do the time, don't do the crime. Life's too short to worry about things I've said.

后悔是没有意义的。如果你没有时间,就不要犯罪。人生苦短,别为我说过的话担心。

I grew up in Rhodesia on my father's ranch and every year he used to take us on safari in some remote area of the wilderness.

我在罗得西亚我父亲的牧场上长大,每年他都带我们去荒野的某个偏远地区狩猎。

I'm just another guy who thinks he's smarter than he is, in a long line of them.

我只是另一个自以为比自己聪明的人,在一长串这样的人当中。

Sleeping is no mean art: for its sake one must stay awake all day.

睡眠不是一门简单的艺术:为了睡眠,人必须整天保持清醒。

Find a job you like and you add five days to every week.

找一份你喜欢的工作,每周增加五天。

I love to do very long and complicated scenes.

我喜欢拍很长很复杂的场景。

A man is what he thinks about all day long.

一个人整天想的就是他自己。

We get too soon old and too late smart.

我们老得太早,聪明得太晚。

Life's too short to even care at all.

生命如此短暂,根本无暇顾及。