A COLLECTION OF GOOD WORDS
忠诚
Loyalty
Fidelity is the sister of justice.
忠诚是正义的姐妹。
What I value most in my friends is loyalty.
我对朋友最看重的是忠诚。
This whole tribal loyalty seems to have gone.
整个部落的忠诚似乎已经消失了。
Honesty. Loyalty. & Love. ...Is it that hard?
诚实。忠诚。和爱。 …有那么难吗?
And loyalty is such a rare commodity when riches are involved.
当涉及到财富时,忠诚是如此罕见的商品。
Loyalty is a fine quality, but in excess it fills political graveyards.
忠诚是一种优良品质,但过度忠诚会葬送政治墓地。
An intelligent and conscientious opposition is a part of loyalty to country.
明智而认真的反对是对国家忠诚的一部分。
Lack of loyalty is one of the major causes of failure in every walk of life.
缺乏忠诚是各行各业失败的主要原因之一。
What you can't buy is the loyalty that comes through our dedicated crewmembers.
你买不到的是通过我们忠诚的工作人员所带来的忠诚。
Love grows from stable relationships, shared experience, loyalty, devotion, trust.
爱来自稳定的关系、共同的经历、忠诚、奉献和信任。
Within the hearts men, loyalty and consideration are esteemed greater than success.
在人们的心中,忠诚和体贴比成功更重要。
You have to be really loyal to the people that supported you when you were coming up.
你必须对那些在你成长过程中支持你的人非常忠诚。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Success is the result of perfection, hard work, learning from failure, loyalty, and persistence.
成功是完美、努力、从失败中学习、忠诚和坚持的结果。
No more duty can be urged upon those who are entering the great theater of life than simple loyalty to their best convictions.
对于那些即将步入人生舞台的人来说,最重要的责任莫过于忠实于自己的信念。
Without a common loyalty to either a state or a church they have nevertheless a vast deal in common.
虽然他们对国家或教会没有共同的忠诚,但他们却有许多共同之处。
Loyalty to the family must be merged into loyalty to the community, loyalty to the community into loyalty to the nation, and loyalty to the nation into loyalty to mankind. The citizen of the future must be a citizen of the world.
对家庭的忠诚必须融入对社会的忠诚,对社会的忠诚融入对国家的忠诚,对国家的忠诚融入对人类的忠诚。未来的公民必须是世界的公民。
I think I owe thanks to the people who have listened to me over the years, who tuned in on the radio. They have given me a warmth and loyalty that I've never been able to repay. The way they have reached out to me has certainly been the highlight of my life.
我想我应该感谢这些年来一直听我讲话的人们,他们收听了我的广播。他们给了我从未有过的温暖和忠诚。他们向我伸出援手的方式无疑是我生命中最精彩的部分。
The horrors of the Second World War, the chilling winds of the Cold War and the crushing weight of the Iron Curtain are little more than fading memories. Ideals that once commanded great loyalty are now taken for granted.
第二次世界大战的恐怖、冷战的凛冽寒风和铁幕的重压,只不过是逐渐消逝的记忆。曾经要求高度忠诚的理想现在被认为是理所当然的。