A COLLECTION OF GOOD WORDS
婚姻
Marriage
I don't like being a voyeur, looking into other people's marriages.
我不喜欢偷窥别人的婚姻。
Marriage is nature's way of keeping us from fighting with strangers.
婚姻是一种自然的方式，让我们避免与陌生人争吵。
Anybody's marriage might benefit from an occasional embargo on talk.
任何人的婚姻都可能从偶尔的谈话禁令中受益。
Other than marriage, she doesn't control me and I don't control her.
除了婚姻，她不能控制我，我也不能控制她。
Marriage is like life - it is a field of battle, not a bed of roses.
婚姻就像生活——它是战场，而不是玫瑰花坛。
I couldn't bear a marriage in which one partner hinges on the other.
我不能忍受一方依赖另一方的婚姻。
I like being married, but it was never something I felt I had to do.
我喜欢结婚，但我从不觉得我必须结婚。
I was just so lucky to have a wonderful life after a tough marriage.
在经历了一段艰难的婚姻后，我很幸运地拥有了美好的生活。
Ripley is married. And he's not lost. He has his feet on the ground.
里普利是结婚了。他没有迷路。他脚踏实地。
A marriage is no amusement but a solemn act, and generally a sad one.
婚姻不是娱乐，而是一种庄严的行为，通常是一种悲哀的行为。
A woman seldom asks advice before she has bought her wedding clothes.
女人在买结婚礼服之前很少征求意见。
Advice to son: Never confuse "I love you" with "I want to marry you."
给儿子的忠告:永远不要把“我爱你”和“我想嫁给你”混为一谈。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think what makes our marriage work amid all the glare is that my husband is my best friend. He inspires everything in my life and enables me to do the best that I can. I want to hang out with him more than anyone.
我认为我们的婚姻之所以能在众目睽睽之下成功，是因为我丈夫是我最好的朋友。他激励着我生活中的每一件事，让我尽我所能做到最好。我比任何人都想和他出去玩。
They dream in courtship, but in wedlock wake.
他们在求爱时做梦，但在婚姻中醒来。
A man in love is incomplete until he has married. Then he's finished.
恋爱中的男人在结婚前是不完整的。然后他的完成。
Marry in haste, repent at leisure.
草率结婚，后悔莫及。
When you make the sacrifice in marriage, you're sacrificing not to each other but to unity in a relationship.
当你在婚姻中做出牺牲时，你牺牲的不是彼此而是一段关系中的团结。
Only two things are necessary to keep one's wife happy. One is to let her think she is having her own way, the the other, to let her have it.
要使妻子高兴，只有两件事是必要的。一个是让她认为她有她自己的方式，另一个，让她拥有它。