A COLLECTION OF GOOD WORDS
吸引了
Attracted
You know what, I'm very attracted to someone who makes me laugh and is that charming. Really, I could be charmed by anyone. I'm just a sucker for somebody that is charming.
你知道吗，我很喜欢能逗我笑的人，而且他很迷人。真的，我可以被任何人迷住。我只是喜欢有魅力的人。
Major labels didn't start showing up really until they smelled money, and that's all they're ever going to be attracted to is money-that's the business they're in- making money.
直到他们嗅到了钱的味道，大品牌才真正开始出现，而吸引他们的只有钱——他们所从事的行业——赚钱。
I think that what I'm attracted to is people who are wild. But the self-destructive side comes out of the wild side. The wildness is very different from me. That's why I think I like it.
我认为吸引我的是那些野性的人。但自我毁灭的一面来自狂野的一面。野性和我很不一样。这就是我喜欢它的原因。
I've been attracted to imagery and occasionally I've drawn from it, but I never thought I'd be painting these paintings. I didn't have any desire to. I didn't think there was any reason to.
我被图像所吸引，偶尔也会从中绘画，但我从未想过我会画这些画。我没有任何这样做的愿望。我不认为有任何理由。
But it also became the experience, or was the experience, of the writers who were attracted to this kind of humor. They're all men or women who come from the same kind of experience in their own lives.
但它也变成了一种经历，或者说，被这种幽默所吸引的作家的经历。他们都是来自于自己生活中同样经历的男人或女人。
I grew up in South Africa and I would look at maps and we were at the bottom of the world. There was this whole thing up there. I was always reading encyclopedias about the world. So travel was something I was always attracted to.
我在南非长大，我看地图的时候，我们都在世界的最底层。上面有整个东西。我总是阅读关于世界的百科全书。所以旅行一直吸引着我。
I like the bad-boy types. Generally the guy I'm attracted to is the guy in the club with all the tattoos and nail polish. He's usually the lead singer in a punk band and plays guitar. But my serious boyfriends are relatively clean-cut, nice guys. So it's strange.
我喜欢坏男孩类型。一般来说，吸引我的是俱乐部里那个满身纹身、涂着指甲油的家伙。他通常是朋克乐队的主唱，还弹吉他。但我认真的男朋友都是相对干净的好人。这是奇怪的。
I've always been attracted to the darker things in life. I was never one to go for light, airy stuff, even as a child. My whole aesthetic has always been one of the darker side. That rings true also in my tastes in music. It's just always something I've gravitated to naturally.
我总是被生活中黑暗的事物所吸引。我从来都不喜欢轻飘飘的东西，即使是小时候。我的整个审美一直都是黑暗的一面。我对音乐的品味也是如此。这是我天生就喜欢做的事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I was always attracted to science fiction movies.
我总是被科幻电影所吸引。
I am attracted to myths.
我被神话所吸引。
As an actor I've been attracted to the sort of films that I want to go and see. That tends to usually be drama-related.
作为一名演员，我被那种我想去看的电影所吸引。这通常与戏剧有关。
I think I am more attracted to characters with a subtext, whatever that is and they don't necessarily have to be virtuous, but they have to at least be human.
我觉得我更喜欢有潜台词的角色，不管潜台词是什么，他们不一定要善良，但至少要有人性。
I'm attracted to long-legged girls with long arms and a little head.
我喜欢长腿、长胳膊和小脑袋的女孩。
I'm very attracted to the great open spaces of the West.
我被西部广阔的田野所吸引。