把这一句，留给此刻的你

I've always been attracted to the darker things in life. I was never one to go for light, airy stuff, even as a child. My whole aesthetic has always been one of the darker side. That rings true also in my tastes in music. It's just always something I've gravitated to naturally.

我总是被生活中黑暗的事物所吸引。我从来都不喜欢轻飘飘的东西，即使是小时候。我的整个审美一直都是黑暗的一面。我对音乐的品味也是如此。这是我天生就喜欢做的事。

— Kirk Hammett 柯克·汉密特