A COLLECTION OF GOOD WORDS
主
Master
Only one who devotes himself to a cause with his whole strength and soul can be a true master. For this reason mastery demands all of a person.
只有全身心投入一项事业的人才能成为真正的大师。因此,掌握需要一个人的全部。
So then learn to conquer your fear. This is the only art we have to master nowadays: to look at things without fear, and to fearlessly do right.
所以,学会克服你的恐惧。这是我们现在唯一必须掌握的艺术:无所畏惧地看待事物,无畏地做正确的事。
Because of my crazy work schedule, I have become something of a master at changing my clothes while driving. The men driving next to me love it.
由于我疯狂的工作日程安排,我在开车的时候换衣服已经是大师级的了。坐在我旁边开车的人都很喜欢。
Sometimes I feel I can't quite master my written and spoken Spanish, because I'm too much a student of English. I would need another lifetime to learn it.
有时我觉得我不能很好地掌握我的西班牙语写作和口语,因为我是一个太多的英语学生。我需要另一个一生来学习它。
Give yourself an even greater challenge than the one you are trying to master and you will develop the powers necessary to overcome the original difficulty.
给自己一个比你想要掌握的挑战更大的挑战,你就会发展出克服最初困难的必要能力。
There were a number of people who helped me get there, and the one I always mention is Michael Byrne, the great master swordsman and brilliant stunt double.
有很多人帮助我到达那里,我总是提到的一个人是迈克尔伯恩,伟大的击剑大师和出色的特技替身演员。
A servant of God has but one Master. It ill becomes the servant to seek to be rich, and great, and honored in that world where his Lord was poor, and mean, and despised.
上帝的仆人只有一个主人。在他的主人贫穷、吝啬、被人瞧不起的那个世界里,想要成为一个富有、伟大、受人尊敬的仆人是不合适的。
Monsieur Puss came at last to a stately castle, the master of which was an Ogre, the richest ever known; for all the lands which the King had then passed through belonged to this castle.
猫先生终于来到了一座富丽堂皇的城堡,城堡的主人是个食人魔,是世界上最富有的人。因为国王所经过的所有土地都属于这座城堡。
According to my principles, every master has his true and certain value. Praise and criticism cannot change any of that. Only the work itself praises and criticizes the master, and therefore I leave to everyone his own value.
根据我的原则,每一位大师都有他真实而确定的价值。表扬和批评都不能改变这一点。只有作品本身赞扬和批评大师,所以我把他自己的价值留给每个人。
It only stands to reason that where there's sacrifice, there's someone collecting the sacrificial offerings. Where there's service, there is someone being served. The man who speaks to you of sacrifice is speaking of slaves and masters, and intends to be the master.
只有在有祭祀的地方,才会有人收集祭祀品。哪里有服务,哪里就有人被服务。对你们讲牺牲的人,就是在讲奴仆和主人,并且要作主人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Shoes are the first adult machines we are given to master.
鞋子是我们掌握的第一个成人机器。
The hardest arithmetic to master is that which enables us to count our blessings.
最难掌握的算术是能让我们计算自己的幸福。
To be one's own master is to be the slave of self.
做自己的主人就是做自己的奴隶。
No man is good enough to be another's master.
没有人好到可以做别人的主人。
Master of the universe but not of myself, I am the only rebel against my absolute power.
我是宇宙的主人,却不是我自己,我是唯一反抗我绝对权力的人。
It's not a master plan to do every remake and every recreation of icons. It's just what I've been hired to do.
这不是一个对每一个偶像都进行重拍和再创造的总体计划。这正是我被雇来做的。