Sometimes I feel I can't quite master my written and spoken Spanish, because I'm too much a student of English. I would need another lifetime to learn it.

  • -- Sandra Cisneros 桑德拉·西斯内罗斯

有时我觉得我不能很好地掌握我的西班牙语写作和口语,因为我是一个太多的英语学生。我需要另一个一生来学习它。

相关名言

The ones who feel the need to impress you, are usually the ones who are already impressed by you.

那些觉得有必要给你留下深刻印象的人,通常是那些已经对你印象深刻的人。

Sometimes you feel like the only man in the city without group affiliation.

有时你会觉得自己是这个城市里唯一一个不属于任何群体的人。

We are all apprentices in a craft where no one ever becomes a master.

我们都是一门手艺的学徒,在这门手艺中,没有人能成为大师。

The mind is a wonderful servant, but a terrible master.

思想是一个奇妙的仆人,却是一个可怕的主人。