A COLLECTION OF GOOD WORDS
事
Matter
As fast as each opportunity presents itself, use it! No matter how tiny an opportunity it may be, use it!
抓住每一个机会,抓住它!不管机会有多小,利用它!
Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
做你自己,说出你的感受,因为那些介意的人不重要,那些重要的人不介意。
The first essential in writing about anything is that the writer should have no experience of the matter.
写任何东西的第一个要点是,作者不应该对这件事有任何经验。
We must not let ourselves get driven off course, no matter what happens we must stick to our natural game.
我们不能让自己偏离轨道,不管发生什么,我们必须坚持我们的自然游戏。
No matter how difficult your situation may be you have to follow the Lord of the Second Advent completely.
无论你的处境有多困难,你都必须完全跟随第二次降临的主。
Whatever could have been or should have been, doesn't matter. This moment is here and now for you to live.
无论过去发生了什么,或者应该发生什么,都不重要。现在是你活下去的时候了。
The successful man is the one who finds out what is the matter with his business before his competitors do.
成功的人比竞争对手更早发现自己的生意出了什么问题。
As a matter of history, the Fourteenth Amendment was not understood to ban segregation on the basis of race.
从历史上看,人们并不理解第十四条修正案禁止基于种族的种族隔离。
One gets to the heart of the matter by a series of experiences in the same pattern, but in different colors.
一个人通过一系列相同的模式,但不同的颜色的经历来触及问题的核心。
No matter how badly people treat you, never drop down to their level, just know you're better and walk away.
不管别人对你有多坏,永远不要堕落到他们的程度,要知道你比他们好,然后走开。
In the end, what matters most is how well you lived, how well you loved, and how well you learned to let go.
最后,最重要的是你活得有多好,你爱得有多深,你学会了如何放手。
I had a million questions to ask God: but when I met Him, they all fled my mind; and it didn't seem to matter.
我有无数的问题要问上帝,但是当我遇见他的时候,这些问题都从我的脑海中消失了。这似乎无关紧要。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I have become my own version of an optimist. If I can't make it through one door, I'll go through another door - or I'll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.
我成了自己版本的乐观主义者。如果我不能通过一扇门,我会通过另一扇门——或者我要做一扇门。无论现在多么黑暗,可怕的事情总会发生。
Anything that excites me for any reason, I will photograph; not searching for unusual subject matter, but making the commonplace unusual.
任何让我兴奋的东西,我都会拍照;不是寻找不寻常的题材,而是让平凡变得不寻常。
A truly appreciative child will break, lose, spoil, or fondle to death any really successful gift within a matter of minutes.
一个真正懂得欣赏的孩子会在几分钟内毁掉、失去、宠坏或爱抚任何真正成功的礼物。
No matter what time it is, wake me, even if it's in the middle of a Cabinet meeting.
不管什么时候,叫醒我,即使是在内阁会议中间。
People will judge you no matter what you do, so you might as well do what you want.
不管你做什么,人们都会对你评头论足,所以你还是做你想做的吧。
I don't know if you ever say to yourself that you want to be an actress. It eventually becomes a social function - you are an actress and you make a living out of it, but at the beginning it's more a matter of how to survive, or how to exist in a certain way.
我不知道你是否曾经对自己说过你想成为一名演员。它最终成为一种社会功能——你是一名演员,并以此为生,但一开始更多的是如何生存,或如何以某种方式生存。