A COLLECTION OF GOOD WORDS
观众
Audience
If you don't get feedback from your performers and your audience, you're going to be working in a vacuum.
如果你没有从你的演员和观众那里得到反馈,你将在一个真空中工作。
An actor really is a kind of intermediary between an audience and the piece, whether it's a play or movie.
演员实际上是观众和作品之间的中间人,无论是戏剧还是电影。
When you're a performer, of course you want an audience, but it's very, very different from courting fame.
当你是一个演员,你当然想要一个观众,但这与追求名声是非常、非常不同的。
One thing changes every evening: It's the audience, and I'm working my magic. I'm always learning from it.
每天晚上都有一件事在改变:观众,我在施展我的魔法。我总是从中学习。
It's great when you play to an audience that knows the words to all your songs, and sings them back to you.
当你向听众演奏时,他们知道你所有歌曲的歌词,并把歌词唱给你听,这很棒。
I'm facing upstage, with my back to the audience, and the spotlight comes up on my back as I start singing.
我背对着舞台,背对着观众,当我开始唱歌时,聚光灯就在我的背上。
Three times during the show the drums are lifted over the audience - I go up and out, right, left and back.
在演出期间,鼓声三次被举过观众头顶——我走上去,走出去,走右,走左,走后。
My sense of responsibility to the audience is to screen things that they would never see in a local theater.
我对观众的责任感是放映他们在当地剧院永远不会看到的东西。
I don't believe in elitism. I don't think the audience is this dumb person lower than me. I am the audience.
我不相信精英主义。我不认为观众是一个比我低智商的哑巴。我是观众。
Despite being able to demonstrate a very large audience, major advertisers at first wouldn't touch Limbaugh.
尽管能够展示出非常大的受众群,但主要的广告客户起初都不愿碰林堡。
Every once in a while, when the audience is expecting to see one thing, you have to show them something else.
每隔一段时间,当观众希望看到一件事的时候,你就必须给他们看一些其他的东西。
Conductors must give unmistakable and suggestive signals to the orchestra - not choreography to the audience.
指挥家必须给管弦乐队明确无误的暗示信号,而不是给观众编舞。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You know, in my music career there was a moment where the irony was just so heavy. There were people in my audience that were the reason I developed neuroses. These people that tortured my life were using my art, my poetry, as fuel for them, to torture other people.
你知道,在我的音乐生涯中,曾经有那么一个时刻,讽刺是如此沉重。我的听众中有些人就是我患上神经症的原因。这些折磨我生活的人,用我的艺术,我的诗歌,作为他们的燃料,来折磨别人。
Let's put it this way: art house theaters are vanishing. They have almost disappeared completely, and that means there's a shift in what audiences want to see. And they have to be aware of that and be realistic. It's as simple as that.
这么说吧:艺术剧院正在消失。它们几乎完全消失了,这意味着观众想看的东西发生了变化。他们必须意识到这一点,并且要现实。就是这么简单。
I believe in things that move people, if the audience isn't deeply caught up and moved to either laughter or tears then I don't think it is theater.
我相信能打动人的东西,如果观众没有被深深吸引,没有被感动到大笑或流泪,那么我不认为这是戏剧。
As much as we love playing the small clubs, we'd really like to get ourselves in front of a larger audience. I'm not talking about arenas or anything, but nice theaters and larger clubs.
虽然我们喜欢在小俱乐部踢球,但我们真的很想让自己面对更多的观众。我说的不是竞技场之类的地方,而是漂亮的剧院和更大的俱乐部。
I like the idea of being out there regularly with an audience and with a funny gang of people. That's what I grew up with - doing television, doing shows every week.
我喜欢经常与观众和一群有趣的人在一起。这就是我从小到大的经历——每周做电视节目。
You have to be aware of who you're talking to in an audience.
你必须意识到你在和观众交谈的对象是谁。