A COLLECTION OF GOOD WORDS
令人难忘
Memorable
But the story to me today is that the guy I really believe was the best anchorman ever born died much too soon, with so many stories he wanted to tell.
但今天我要讲的故事是,我真正相信的那个人是有史以来最好的主持人,他去世得太快了,他有太多的故事想讲。
Nothing is more memorable than a smell. One scent can be unexpected, momentary and fleeting, yet conjure up a childhood summer beside a lake in the mountains.
没有什么比气味更令人难忘的了。一种气味可能是意想不到的,短暂的,转瞬即逝的,但却能让人想起一个童年的夏天,在山中的湖边。
You have to really be courageous about your instincts and your ideas. Otherwise you'll just knuckle under, and things that might have been memorable will be lost.
你必须对自己的直觉和想法充满勇气。否则你就会屈服,原本值得纪念的事情就会失去。
I am a total believer of making the process a good time - make it memorable, have some fun, try to shoot high in your quality and then don't get crazy, see what happens.
我完全相信要让整个过程变得愉快——让它令人难忘,有一些乐趣,试着拍出高质量的照片,然后不要发疯,看看会发生什么。
When I'm up there, and I know the show's coming to a close, in my head I'm saying to myself, Oh man, you gotta get off and be a normal person again. That's what I don't like so much.
当我在上面的时候,我知道节目就要结束了,在我的脑海里,我对自己说,哦,伙计,你必须下车,重新做一个正常人。那就是我不太喜欢的地方。
I've done the best I can with the morning show. I made it a morning show. We have the coffee cup, you have the morning papers, you know, it's got that feel to it, that's what I wanted.
我已经尽我所能来主持早间节目了。我把它做成了晨间秀。我们有咖啡杯,你有晨报,你知道,有那种感觉,那就是我想要的。
It did mean something to me, ... Talk is talk, but when talk is official, that's when you get that feeling. You say, 'OK, yeah, I got this job. Now I've got to perform. Now I'm the guy.
这对我来说确实很重要…谈话就是谈话,但当谈话是正式的时候,你就会有那种感觉。你会说,‘好吧,我得到了这份工作。现在我要表演了。现在我就是那个人了。
Instead of going out, I'm trying to encourage people to have a memorable experience in their own home. We call it 'Delicioso Night In.' I invite the people I care about the most. Then, when I get a lot of people together, I like to have finger foods.
我试着鼓励人们在自己的家里有一个难忘的经历,而不是出去。我们称之为“美味的夜晚”。我邀请我最关心的人。然后,当我和很多人在一起的时候,我喜欢吃手抓食物。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I haven't collected memorabilia. I am not a person who lives in the past.
我没有收集纪念品。我不是一个活在过去的人。
I've done about four deaths in films now, and I think it's quite good because then it's sort of a memorable moment in the film.
我已经在电影中完成了四次死亡,我认为这很好,因为那是电影中值得纪念的时刻。
When I got up there, the ball wasn't anywhere to be seen.
当我爬上去的时候,球不见了。
I decided I didn't want to go out like that. I'm fighting to get my career back on track.
我决定我不想那样出去。我正在努力使我的事业回到正轨。
For me, being memorable is more important than winning.
对我来说,难忘比胜利更重要。
The last time I checked, we came out after the break and played pretty well. It's always nice when you win and win early and set everything up.
我最后一次检查的时候,我们在休息后出来了,打得很好。当你赢了,早早地赢了,把一切都安排好了,这总是好的。