A COLLECTION OF GOOD WORDS
可用
Available
I don't believe society understands what happens when everything is available, knowable and recorded by everyone all the time.
我不相信当所有的东西都是可以得到的,知道的,并且被所有人记录下来的时候,社会会理解发生了什么。
When I was a young musician, the only option available to pursue secondary education in music was to attend a classical conservatory.
当我还是一名年轻的音乐家时,接受音乐中等教育的唯一选择就是进入古典音乐学院。
Strategic planning will help you fully uncover your available options, set priorities for them, and define the methods to achieve them.
战略规划将帮助您全面发现可用的选项,为它们设置优先级,并定义实现它们的方法。
If the means were available, we could trace our ancestry - yours and mine - back to the first blob of life-like material that came into being on the planet.
如果有可行的方法,我们可以追溯我们的祖先——你我的祖先——追溯到地球上出现的第一批类似生命的物质。
Even though I wanted to experience all these things I was interested in, I couldn't get them. So I had to think critically and culturally about what was available.
虽然我想体验所有这些我感兴趣的东西,但我无法得到它们。所以我必须从文化和批判的角度来思考什么是可用的。
Even if what you're working on doesn't go anywhere, it will help you with the next thing you're doing. Make yourself available for something to happen. Give it a shot.
即使你正在做的事情没有任何进展,它也会帮助你做下一件事。让自己有时间去做一些事情。试一试。
If people want bells and whistles and all of that, there are bells and whistles available. If they don't want bells and whistles there are places to go where they are not available.
如果人们想要铃铛和哨子,那么就有铃铛和哨子可用。如果他们不想要那些花哨的东西,他们可以去一些他们没有的地方。
My gut feeling is that paper and ink are going to be with us for a long time yet, and in substantial quantities, though certainly books are now going to be available in other forms.
我的直觉是,纸和墨水将会在我们身边存在很长一段时间,而且数量可观,尽管现在书籍肯定会以其他形式出现。
People sacrifice the present for the future. But life is available only in the present. That is why we should walk in such a way that every step can bring us to the here and the now.
人们为了未来牺牲现在。但生命只存在于当下。这就是为什么我们应该这样走路,每一步都能把我们带到此时此地。
The biggest catastrophes that we've witnessed rarely come from information that is secret or hidden. It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to.
我们所见过的最大的灾难很少来自于秘密或隐藏的信息。它来自于自由获取的信息,但我们却故意视而不见。
So, I didn't get moved up because of celebrity status or anything like that. I got in line, and I passed the test. And they realized that I was sick enough, and as soon as the liver became available, I got one.
所以,我没有因为名人地位或类似的事情而得到提升。我排队,我通过了考试。他们意识到我已经病得很严重了,我的肝脏一出来,我就得到了一个。
It is possible to live happily in the here and the now. So many conditions of happiness are available - more than enough for you to be happy right now. You don't have to run into the future in order to get more.
幸福地生活在此时此地是可能的。那么多幸福的条件都是可以得到的——足以让你现在感到幸福。你不必为了得到更多而奔向未来。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm the star of stage, screen, and television now, but I'm also available for children's parties and bar mitzvahs.
我现在是舞台、屏幕和电视上的明星,但我也可以参加儿童派对和成人礼。
I had no choice in the decision to make myself available. I was not always doing things I wanted to do.
我没有选择让自己有空。我并不总是做我想做的事情。
Preachers denounce sin as if it was available to everyone.
牧师谴责罪恶,就好像它是每个人都可以得到的。
The universities are available only to those who share my revolutionary beliefs.
大学只对那些和我有相同革命信念的人开放。
I think when I'm in love, I really am very good with calling, little faxes, and visiting and I really put a lot of effort into it. I'm really not the one that's not available because of work and I'm very sad when I actually leave.
我想当我恋爱的时候,我真的很擅长打电话、发传真和拜访,而且我真的为此付出了很多努力。我真的不是那个因为工作而不能工作的人,当我真的离开的时候我很难过。