把这一句，留给此刻的你

It is possible to live happily in the here and the now. So many conditions of happiness are available - more than enough for you to be happy right now. You don't have to run into the future in order to get more.

幸福地生活在此时此地是可能的。那么多幸福的条件都是可以得到的——足以让你现在感到幸福。你不必为了得到更多而奔向未来。

— Thich Nhat Hanh 一行禅师

相关主题生活快乐可用快乐

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

He who asks of life nothing but the improvement of his own nature... is less liable than anyone else to miss and waste life.

一个只要求改善自己本性的人……比任何人都不容易错过和浪费生命。

Henri Frederic Amiel 亨利·弗里德里克·埃米尔

Never resist a sentence you like, in which language takes its own pleasure and in which, after having abused it for so long, you are stupefied by its innocence.

永远不要拒绝你喜欢的一句话，在这句话里，语言有它自己的乐趣，在滥用了这么长时间之后，你会被它的纯真惊呆。

Jean Baudrillard 让·鲍德里亚

There are more people than you think who want to have a challenging experience, in which they are obliged to reflect about the past.

有比你想象的更多的人想要有一个富有挑战性的经历，在这个过程中他们必须反思过去。

Umberto Eco 翁贝托·埃科