A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
I do find myself surprised by the comedy shows that seem to have the same joke week in week out.
我确实发现自己对那些似乎每周都有同样笑话的喜剧节目感到惊讶。
If ever I want to amuse myself with an idiot, I have not far to look for one. I laugh at myself.
如果我想和一个傻瓜一起玩，我很快就能找到一个。我嘲笑自己。
It's a little dangerous for me to get outside myself and think about how I want people to see me.
对我来说，到外面去想一下我希望人们如何看待我，这有点危险。
I consider myself extremely lucky to have worked with so many great collaborators in my lifetime.
我认为自己非常幸运，在我的一生中与这么多伟大的合作者合作。
I'm just an entertainer, man. I don't like to pigeonhole myself to anything. I love to do it all.
我只是个艺人。我不喜欢把自己限制在任何事情上。我喜欢做这一切。
Some people are used to having things done for them by her parents, I am not. I can do it myself.
有些人习惯了父母为他们做事，我不习惯。我自己能做。
I don't think of myself as giving interviews. I just have conversations. That gets me in trouble.
我不认为自己在接受采访。我只是在聊天。这给我带来了麻烦。
I always thought of myself as a later bloomer, so I like some of my work more later than earlier.
我一直认为自己是一个大器晚成的人，所以我喜欢我的一些作品晚于早。
If I let myself love you, I won't throw myself in front of her. I'll throw myself in front of you.
如果我让自己爱你，我就不会把自己扔到她面前。我要扑到你面前。
I was on a game show and now I'm the game show girl who got a movie. That's how I consider myself.
我参加了一个游戏节目，现在我是那个拍了电影的游戏节目女孩。这就是我对自己的看法。
Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of congress. But I repeat myself.
读者们，假设你是个白痴。假设你是国会议员。但我再说一遍。
There are lots of things I like about playing in a band, the things I can't do by myself you know.
我喜欢在乐队里演奏的很多东西，你知道，我一个人做不到的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I consider myself as a singer first, but something that really helped me come into my own is that there's not a separation between me singing and me playing the guitar. The two fed off the other.
我认为自己首先是一名歌手，但真正帮助我实现自我的是，我唱歌和弹吉他之间并没有分离。两个人互相取食。
I am an enthusiast, but not a crank in the sense that I have some pet theories as to the proper construction of a flying machine. I wish to avail myself of all that is already known and then, if possible, add my mite to help on the future worker who will attain final success.
我是一个狂热的爱好者，但并不是一个怪人，因为我有一些关于如何正确建造飞行器的理论。我希望利用我自己已经知道的一切，然后，如果可能的话，加上我的一点，以帮助未来的工人谁将获得最终的成功。
More and more, it feels like I'm doing a really bad impersonation of myself.
越来越多的时候，我觉得自己演得很糟糕。
If I am not for myself, who will be for me? If I am not for others, what am I? And if not now, when?
我若不为自己，谁为我呢?如果我不为别人，我是谁?如果不是现在，什么时候?
When I first see the dailies, I look only at myself, but then you start to see the scene.
当我第一次看到日报时，我只看我自己，然后你开始看到场景。
So anyway, I've learned a lot about myself just in terms of acting but just work ethic and interesting things like full-page monologues or talking straight into camera, which I had never gotten to do before.
总之，我学到了很多关于我自己的东西，不仅仅是表演，还有职业道德和有趣的事情，比如整页独白或者对着镜头说话，这是我以前从来没有做过的。