A COLLECTION OF GOOD WORDS
紧张
Nervous
I don't really get nervous, ever. I just have a good time.
我从来都不紧张。我只是玩得很开心。
I don't mean to make you nervous, but unfortunately I have to.
我不想让你紧张，但不幸的是我不得不紧张。
I get nervous before everything - dates, filming, awards shows.
每次约会、拍摄、颁奖典礼前我都很紧张。
I'm nervous when I play in the Masters or most other tournaments.
当我参加大师赛或其他比赛时，我很紧张。
I'm so nervous. I've always been nervous, ever since I was a kid.
我很紧张。我从小就很紧张。
I get irritated, nervous, very tense or stressed, but never bored.
我感到烦躁、紧张、非常紧张或有压力，但从不感到无聊。
I was really nervous. Even when I left the audition I was nervous.
我真的很紧张。甚至当我离开试镜时，我也很紧张。
I don't get nervous when I'm directing a play. It's not like acting.
我在导演话剧时不紧张。这不像演戏。
Now I'm instantly nervous about the demands of doing a weekly column.
现在，我马上对每周做专栏的要求感到紧张。
Interviews make me so nervous - I can't get a sentence out of my mouth.
面试使我很紧张，一句话也说不出来。
I always pretend like I'm nervous no matter what. I try to fall asleep.
不管发生什么事，我总是假装很紧张。我试着睡着。
A baseball game is simply a nervous breakdown divided into nine innings.
棒球比赛只不过是一场分为九局的精神崩溃。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I was nervous, ... And you think about Utah, and all the wins they've had, it makes you more nervous. But I did what I had to do.
我很紧张，……你想到犹他，想到他们所有的胜利，你会更加紧张。但我做了我必须做的。
I get very nervous whenever I think about it. I've never done a serious play, and I have such awe of the woman - she's really my only idol. It's going to be a big stretch - certain people come out on stage and your face muscles automatically tense and you get ready to smile.
我一想到它就很紧张。我从来没有演过严肃的戏剧，我对这个女人很敬畏——她是我唯一的偶像。这将是一个大的伸展——某些人走上台，你的面部肌肉自动紧张，你准备好微笑。
When I got to match point in the final I was afraid I'd be a little nervous, but I just said, You have to stay focused, just think about what you have to do.
当我在决赛中到达赛点时，我担心我会有点紧张，但我只是说，你必须集中注意力，想想你必须做什么。
Because I've always been a fairly nervous person.
因为我一直是个很紧张的人。
I like the performing part, it gives me a huge rush but it still makes me nervous. Being in front of large crowds is intimidating to me and I feel myself withdrawing.
我喜欢表演的部分，它给我一个巨大的冲击，但它仍然让我紧张。在一大群人面前让我感到害怕，我觉得自己在退缩。
Tea, though ridiculed by those who are naturally coarse in their nervous sensibilities will always be the favorite beverage of the intellectual.
茶，尽管被那些天生粗俗、神经敏感的人嘲笑，却永远是知识分子最喜爱的饮料。