A COLLECTION OF GOOD WORDS
意识
Awareness
I'm not aware that I was consciously influenced by any director, though these things often happen unnoticed, submerged in the unconscious.
我没有意识到我有意识地受到任何导演的影响,尽管这些事情经常发生在不被注意的情况下,淹没在潜意识里。
Manners are a sensitive awareness of the feelings of others. If you have that awareness, you have good manners, no matter what fork you use.
礼貌是对他人感受的敏感感知。如果你有这种意识,无论你用什么叉子,你都有礼貌。
There is a way that nature speaks, that land speaks. Most of the time we are simply not patient enough, quiet enough, to pay attention to the story.
有一种方式自然说话,土地说话。大多数时候,我们只是没有足够的耐心、足够的安静来关注这个故事。
The moment one gives close attention to anything, even a blade of grass, it becomes a mysterious, awesome, indescribably magnificent world in itself.
当一个人密切关注任何事物的那一刻,即使是一片草叶,它本身就变成了一个神秘的、令人敬畏的、难以形容的壮丽世界。
I am hoping to be able to lend my support to a Sickle Cell charity in the near future, as I want to try and help raise money and awareness about this disease.
我希望在不久的将来能够向镰状细胞慈善机构提供我的支持,因为我想尝试帮助筹集资金和提高人们对这种疾病的认识。
I am obsessive, also I am industrious. Besides, the time when you are most alive and most aware is in childhood and one is trying to recapture that heightened awareness.
我很执着,也很勤奋。此外,你最活跃和最有意识的时候是在童年时期,一个人试图重新获得那种高度的意识。
The whole idea of compassion is based on a keen awareness of the interdependence of all these living beings, which are all part of one another, and all involved in one another
慈悲的整个理念是建立在对所有这些生命的相互依赖的敏锐意识之上的,这些生命都是彼此的一部分,并且都参与到彼此之中
AIDS occupies such a large part in our awareness because of what it has been taken to represent. It seems the very model of all the catastrophes privileged populations feel await them.
艾滋病之所以在我们的意识中占据如此大的比重,是因为它所代表的意义。这似乎正是特权阶层认为等待他们的所有灾难的典型。
Every human has four endowments- self awareness, conscience, independent will and creative imagination. These give us the ultimate human freedom... The power to choose, to respond, to change.
每个人都有四种天赋——自我意识、良知、独立意志和创造性想象力。这些给了我们终极的人类自由……选择、回应和改变的能力。
Awareness has changed so that every act for children, every piece of legislation recognizes that children are part of families and that it is within families that children grow and thrive or don't.
人们的意识已经发生了变化,因此每一项针对儿童的法案、每一项立法都承认儿童是家庭的一部分,儿童的成长和茁壮成长取决于家庭内部。
In fact, I heard Bird first, and had got well into listening to him. You know, it's the kind of accidental thing that awareness of a player is: what's available, what somebody happens to play for you.
事实上,我是第一个听到伯德的声音的,而且已经很认真地听他说话了。你知道,这是一种偶然的事情,一个球员的意识是:什么是可用的,有人碰巧为你打球。
But by providing the background picture - the universal situational awareness that we desire - by showing the anomalies, the Space-Based Radar will change the nature of how we do our analysis and our intelligence.
但是通过提供背景图片——我们所希望的普遍的态势感知——通过显示异常,天基雷达将改变我们分析和情报的本质。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Awareness in our society has flipped all types of injustice on its head.
在我们的社会中,意识到各种各样的不公平现象已经发生了翻天覆地的变化。
People aren't really aware of what's happening in other places.
人们并没有真正意识到在其他地方发生了什么。
Bringing to light what had been hidden in darkness should not overwhelm you, but Educate you.
把隐藏在黑暗中的东西显露出来,不应该压倒你,而应该教育你。
Awareness of universals is called conceiving, and a universal of which we are aware is called a concept.
对普遍的意识被称为构思,而我们所意识到的普遍被称为概念。
If I had influence with the good fairy who is supposed to preside over the christening of all children, I should ask that her gift to each child in the world be a sense of wonder so indestructible that it would last throughout life.
如果我能影响到这位善良的仙女,她应该主持所有孩子的洗礼仪式,我应该要求她给世界上每个孩子的礼物都是一种不可摧毁的奇迹感,这种感觉将会持续一生。
Nature will bear the closest inspection. She invites us to lay our eye level with her smallest leaf, and take an insect view of its plain.
大自然将接受最密切的观察。她邀请我们与她最小的叶子平视,并以昆虫的视角观察它的平原。