A COLLECTION OF GOOD WORDS
服从
Obey
Obey the principles without being bound by them.
遵守原则而不受其约束。
In this house, we OBEY the laws of thermodynamics!
在这所房子里,我们遵守热力学定律!
He who will not obey father, will have to obey stepfather.
不服从父亲的人,将不得不服从继父。
If a Woman can neither Love nor Honour, she does ill in promising to Obey.
如果一个女人既不能爱也不能尊重,她答应服从就是不礼貌的。
God's words first... obey God's law first before considering the laws of man.
神的话语第一……在考虑人的律法之前,先要遵守神的律法。
He who obeys God's laws finds him a father. He who disobeys them, finds him a judge.
遵守神律法的,就寻得父。不听从他们的,就寻得审判官。
It is often necessary to know how to obey a woman in order sometimes to have the right to command her.
知道如何服从一个女人,有时是必要的,这样才有权利命令她。
Man is made to adore and to obey: but if you will not command him, if you give him nothing to worship, he will fashion his own divinities, and find a chieftain in his own passions.
人是为崇拜和服从而生的,但如果你不命令他,如果你不给他任何崇拜的东西,他就会塑造他自己的神性,并在他自己的激情中找到一个首领。
I've always considered myself lucky that I do not have many passions. There's only one pursuit that I have ever truly loved, and that pursuit is writing. This means, conveniently enough, that I never had to search for my destiny; I only had to obey it.
我一直认为自己很幸运,因为我没有太多的激情。只有一种追求是我真正热爱的,那就是写作。这就意味着,我从来不必去寻找我的命运,这是很方便的。我只需要服从它。