A COLLECTION OF GOOD WORDS
对象
Object
When I judge art, I take my painting and put it next to a God made object like a tree or flower. If it clashes, it is not art.
当我评判艺术时,我把我的画放在上帝创造的物体旁边,比如树或花。如果冲突,那就不是艺术。
A work of art when placed in a gallery loses its charge, and becomes a portable object or surface disengaged from the outside world.
一件艺术品放在画廊里就失去了它的吸引力,变成了一个可移动的物体或与外界隔绝的表面。
If the child has not an object that it can occupy itself with, it feels ennui; for it does not yet know how to occupy itself with itself.
如果孩子没有一个可以让他自己玩的东西,他就会感到无聊;因为它还不知道怎样用自己来充实自己。
Not a single piece of material culture - not a single object - has been found at Giza that can be interpreted to come from a lost civilization.
在吉萨没有发现任何一种物质文化- -没有一件物品- -可以被解释为来自一个失落的文明。
To me, the object of practicing is to allow you to play what you hear. But you're always hearing new things, so you never get to the end of it.
对我来说,练习的目的是让你听到什么就演奏什么。但是你总是听到新的东西,所以你永远也听不完。
Within this widest concept of object, and specifically within the concept of individual object, Objects and phenomena stand in contrast with each other.
在这个最广泛的对象概念中,特别是在个别对象的概念中,对象和现象彼此对立。
This is very similar to astronomy where different magnitudes are assigned to the brightness of an astronomical object, depending on the range of wavelengths being measured.
这与天文学非常相似,天文学根据测量到的波长范围,为天体的亮度分配不同的亮度。
And, moreover, it is art in its most general and comprehensive form that is here discussed, for the dialogue embraces everything connected with it, from its greatest object, the state, to its least, the embellishment of sensuous existence.
此外,这里所讨论的是艺术的最普遍和最全面的形式,因为对话包含了与它有关的一切,从它的最伟大的对象,国家,到它的最小的,对感官存在的美化。
If we can think about not the object, but the process of creating the object, in short, we have no constraints. We have processes in our hands that allow us to create structures at all scales that at one point we couldn't even have dreamed of.
如果我们考虑的不是对象,而是创建对象的过程,简而言之,我们没有约束。我们手中掌握的过程,让我们能够创造出各种规模的结构,这些结构曾经是我们做梦也想不到的。
Artschwager's art always involves looking closely at surfaces, questions what an object is, wants to make you forget the name of the thing you're looking at so that it might mushroom in your mind into something that triggers unexpected infinities.
阿茨瓦格的艺术总是包括密切观察物体表面,质疑物体是什么,想让你忘记你正在看的东西的名字,这样它可能会在你的脑海中迅速膨胀,引发意想不到的无限。
Being busy does not always mean real work. The object of all work is production or accomplishment and to either of these ends there must be forethought, system, planning, intelligence, and honest purpose, as well as perspiration. Seeming to do is not doing.
忙碌并不总是意味着真正的工作。所有工作的目标都是生产或成就,而要达到其中任何一个目标,都必须有先见之明、系统、计划、智慧、诚实的目标,以及勤奋。表面上做,实际上没有做。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Meaning is what essence becomes when it is divorced from the object of reference and wedded to the word.
意义是本质脱离了指称的对象而依附于词时所变成的东西。
The least touchable object in the world is the eye.
世界上最难触摸的东西是眼睛。
It is only in the world of objects that we have time and space and selves.
只有在物体的世界里,我们才有时间、空间和自我。
A movie star is not an artist, he is an art object.
电影明星不是艺术家,他是一个艺术品。
Sculpture occupies real space like we do... you walk around it and relate to it almost as another person or another object.
雕塑像我们一样占据着真实的空间……你绕着它走,几乎把它和另一个人或另一个物体联系起来。