A COLLECTION OF GOOD WORDS
有一天,
One Day
The longest day is soon ended.
最长的一天很快就结束了。
I'm hoping one day I can make one really good film.
我希望有一天我能拍一部真正好的电影。
I am getting so far out one day I won't come back at all.
我走得太远了,总有一天我再也不会回来了。
Psychiatrists don't solve anything from one day to the next.
精神科医生不会从今天到第二天解决任何问题。
It would be great to do theater one day, but I don't think I'd do a musical.
如果有一天能演戏剧就太好了,但我想我不会演音乐剧。
I do plan to return to golf one day, I just don't know when that day will be.
我确实计划有一天重返高尔夫球场,但我不知道那一天会是什么时候。
The secret of my success is that I always managed to live to fly another day.
我成功的秘诀是,我总能设法再活一天。
Yeah, I made it. It sneaks up on you. You're some schmuck and you wake up one day and you go, Good God, I'm the cheese.
是的,我做到了。它会悄悄靠近你。你是个笨蛋,某天你醒来,你说,天哪,我就是奶酪。
Also, I used to think that one day I might get someone to iron my shirts, but the truth is I really like doing them myself.
而且,我曾经认为有一天我可能会有人帮我熨衬衫,但事实是我真的很喜欢自己熨。
Any man's life will be filled with constant and unexpected encouragement if he makes up his mind to do his level best each day.
任何一个人,只要他下定决心每天做到最好,他的生活就会充满持续不断的、意想不到的鼓励。
I want to have babies one day but not right now. When I do it I want to do it really well. I want it to be my best project in life.
我想有一天要孩子,但不是现在。当我做这件事的时候,我想把它做得非常好。我想让它成为我生命中最好的项目。
He who would pass his declining years with honor and comfort, should, when young, consider that he may one day become old, and remember when he is old, that he has once been young.
想要光荣舒适地度过晚年的人,年轻时应该想到自己有一天会变老,年老时应该记住自己曾经年轻过。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I come to the office each morning and stay for long hours doing what has to be done to the best of my ability. And when you've done the best you can, you can't do any better. So when I go to sleep I turn everything over to the Lord and forget it.
我每天早上都到办公室来,花很长时间做我力所能及的事情。当你已经尽力了,你就不能做得更好。所以当我睡觉的时候,我把一切都交给主,然后就忘记了。
I realised one day that men are emotional cripples. We can't express ourselves emotionally, we can only do it with anger and humour. Emotional stability and expression comes from women.
有一天我意识到男人是感情上的瘸子。我们不能在情感上表达自己,我们只能用愤怒和幽默来表达。情绪稳定和表达来自女性。
When I was a little girl, I used to walk around with a towel on my head, pretending I was a nun. And then one day my mother said, 'Why don't you just become an actress, and then you can pretend you're a nun.'
当我还是个小女孩的时候,我常常戴着毛巾走来走去,假装自己是修女。后来有一天,我妈妈说:“你为什么不干脆当个演员,然后你就可以假装自己是修女了。”
There came a moment in my life when I realized that I had stepped into another part of my life. I used to walk into a room full of people and think, do they like me? And one day I walk in and I thought, do I like them?
在我生命中的某个时刻,我意识到我已经进入了生命的另一个部分。我曾经走进一个满是人的房间,想,他们喜欢我吗?有一天我走进去想,我喜欢他们吗?