A COLLECTION OF GOOD WORDS
所有权
Ownership
This galloping concentration in broadcast ownership is unhealthy.
这种广播所有权的迅速集中是不健康的。
We plan absentee ownership as far as running the Yankees is concerned.
就洋基的运作而言,我们计划缺席所有权。
Freeing yourself was one thing; claiming ownership of that freed self was another.
解放自己是一回事;声称拥有那个自由的自我是另一回事。
I have been mislabeled as a big advocate of low-income home ownership over rental.
我一直被错误地标榜为提倡低收入家庭拥有住房,而不是租房。
Ownership, even in love, is an illusion. No woman owned any man and no man owned any woman.
拥有,即使在爱情中,也是一种幻觉。没有女人拥有男人,也没有男人拥有女人。
When it comes down to it, I always played hard for my teammates and I played hard for my coaches no matter who it was, ownership.
归根到底,我总是为我的队友和教练努力踢球,无论教练是谁,不管是谁,是球队的老板。
Intellectual property is an important legal and cultural issue. Society as a whole has complex issues to face here: private ownership vs. open source, and so on.
知识产权是一个重要的法律和文化问题。社会作为一个整体面临着复杂的问题:私有与开源,等等。
To be honest with you, I worry about concentration of ownership in media, where you have a handful of media conglomerates largely controlling what we see, hear and read.
坦率地说,我担心的是媒体所有权的集中,在这里,只有少数几家媒体集团在很大程度上控制着我们看到、听到和读到的内容。
Today, currently, business owners can go out and find out if the person they are hiring is eligible to work here or if they are not. We need to think about how we are impacting workers.
现在,企业主可以出去看看他们雇佣的人是否有资格在这里工作。我们需要考虑我们是如何影响工人的。
Privatization of the state-owned economy is not yet on the agenda. We cannot do it immediately; my colleagues would not agree to it. But we must put all forms of ownership on an equal footing immediately and let different types of ownership compete with the state firms.
国有经济的私有化还没有提上议程。我们不能马上做这件事;我的同事们不会同意。但是,我们必须立即把所有形式的所有制平等起来,让不同类型的所有制同国有企业竞争。