A COLLECTION OF GOOD WORDS
育儿
Parenting
Few things are more satisfying than seeing your children have teenagers of their own.
没有什么比看到你的孩子有自己的孩子更令人满意的了。
We are apt to forget that children watch examples better than they listen to preaching.
我们很容易忘记，孩子们更喜欢看榜样而不是听说教。
It's a sad moment, really, when parents first become a bit frightened of their children.
这是一个悲伤的时刻，真的，当父母开始有点害怕他们的孩子。
Mom and Dad would stay in bed on Sunday morning, but the kids would have to go to church.
星期天早上，爸爸妈妈会呆在床上，但是孩子们必须去教堂。
Does any new parent, even if you're not a first-time parent, ever really know what to do?
新父母，即使你不是第一次为人父母，真的知道该怎么做吗?
Studies show that children best flourish when one mom and one dad are there to raise them.
研究表明，只有一个妈妈和一个爸爸在那里抚养孩子，孩子才会茁壮成长。
There's really no point in having children if you're not going to be home enough to father them.
如果你没有足够的时间在家照顾孩子，那么生孩子真的没有意义。
Parenthood and family come first for me, and when I'm not working I'm cool with the Teletubbies.
对我来说，父母和家庭是第一位的，当我不工作的时候，我对天线宝宝很感兴趣。
I had no idea that mothering my own child would be so healing to my own sadness from my childhood.
我不知道养育自己的孩子能如此治愈我童年的悲伤。
I get whatever placidity I have from my father. But my mother taught me how to take it on the chin.
我从父亲那里得到了我所拥有的一切平静。但我妈妈教我如何忍受它的下巴。
What good mothers and fathers instinctively feel like doing for their babies is usually best after all.
好父母本能地想为他们的孩子做的事情通常是最好的。
Most children threaten at times to run away from home. This is the only thing that keeps some parents going.
大多数孩子有时威胁要离家出走。这是唯一能让一些家长坚持下去的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
There are some great questions to ask your doctor. If he says 'no,' then you find yourself a different doctor. There really has to be a change in how we medically look at women at this time. I mean, this is not just baby gloom.
有一些很棒的问题可以问你的医生。如果他说“不”，你就会发现自己是另一个医生。在这个时期，我们在医学上看待女性的方式确实需要改变。我的意思是，这不仅仅是婴儿时期的忧郁。
In truth, I am a single mother. But I don't feel alone at all in parenting my daughter. Krishna has a whole other side of her family who loves her, too. And so Krishna is parented by me, but also by her grandmother and aunts and cousins and uncles and friends.
事实上，我是一个单身母亲。但在抚养女儿的过程中，我一点也不感到孤独。克里希纳也有一个爱她的家庭的另一面。克里希纳的父母是我，还有她的祖母，姑姑，表兄妹，叔叔和朋友。
No one knows his true character until he has run out of gas, purchased something on the installment plan and raised an adolescent.
在汽车没油、分期付款购物和抚养一个青春期的孩子之前，没有人知道他的真实性格。
The family teaches us about the importance of knowledge, education, hard work and effort. It teaches us about enjoying ourselves, having fun, keeping fit and healthy.
家庭教会我们知识、教育、努力工作和努力的重要性。它教我们如何享受自己，有乐趣，保持健康和健康。
I think I'm going to have to live vicariously through my daughter's rebellion because I certainly never did go through adolescence.
我想我将不得不经历我女儿的叛逆，因为我从来没有经历过青春期。
What feeling is so nice as a child's hand in yours? So small, so soft and warm, like a kitten huddling in the shelter of your clasp.
有什么感觉能像孩子的手握在你的手里一样美好?那么小，那么柔软，那么温暖，就像一只小猫蜷缩在你的怀抱里。