A COLLECTION OF GOOD WORDS
和平
Peace
United Nations peacekeepers are going all over the world spreading AIDS even while they're trying to bring peace. What a supreme irony.
联合国维和部队正在世界各地传播艾滋病,尽管他们正在努力带来和平。真是莫大的讽刺。
We used to wonder where war lived, what it was that made it so vile. And now we realize that we know where it lives... inside ourselves.
我们过去常常想知道战争发生在哪里,是什么使战争变得如此卑劣。现在我们意识到我们知道它住在哪里……在我们自己。
The journey of a thousand leagues begins with a single step. So we must never neglect any work of peace within our reach, however small.
千里之行,始于足下。因此,我们决不能忽视我们力所能及的任何和平工作,无论其规模有多大。
It is easier to lead men to combat, stirring up their passion, than to restrain them and direct them toward the patient labors of peace.
引导人们去战斗,激起他们的激情,要比约束他们,引导他们去做和平的耐心工作容易得多。
This world will always continue to be a mixture of good and evil. Our duty is to sympathize with the weak and to Love even the wrongdoer.
这个世界将永远是善与恶的混合体。我们的责任是同情弱者,甚至爱做错事的人。
It brought him the most peace to simply believe that people were imperfect, and life was imperfect and sometimes bad things just happened.
简单地相信人是不完美的,生活是不完美的,有时坏事就这样发生了,这给了他最大的平静。
War as Napoleon knew it just not possible any more. However, we're very unlikely to accept or recognize "world peace" even when we get it.
正如拿破仑所知道的那样,战争已经不可能了。然而,即使我们得到了“世界和平”,我们也不太可能接受或承认它。
Although a soldier by profession, I have never felt any sort of fondness for war, and I have never advocated it, except as a means of peace.
虽然我的职业是军人,但我从来没有对战争有过任何好感,我也从来没有提倡过战争,除非把它当作一种和平的手段。
For peace is not mere absence of war, but is a virtue that springs from, a state of mind, a disposition for benevolence, confidence, justice.
因为和平不仅仅是没有战争,而是一种美德,一种心态,一种仁慈、自信和正义的倾向。
When they are preparing for war, those who rule by force speak most copiously about peace until they have completed the mobilization process.
当他们在准备战争时,那些以武力统治的人在他们完成动员进程之前,总是滔滔不绝地谈论和平。
The tapas and the other hard yogas that were practiced in other yugas do not work now. What is needed in this yuga is giving, helping others.
在其他瑜伽中练习过的塔帕斯和其他硬瑜伽现在已经不管用了。这个游戏所需要的是给予,帮助别人。
Praise and blame, gain and loss, pleasure and sorrow come and go like the wind. To be happy, rest like a giant tree in the midst of them all.
赞美和责备,得失,快乐和悲伤像风一样来来去去。想要快乐,就像一棵大树一样在他们中间休息。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If there is not the war, you don't get the great general; if there is not a great occasion, you don't get a great statesman; if Lincoln had lived in a time of peace, no one would have known his name.
如果没有战争,就不会有伟大的将军;如果没有伟大的时刻,你就不会有伟大的政治家;如果林肯生活在和平时期,没有人会知道他的名字。
Peace begins with a smile.
和平始于微笑。
Peace is obtained by war.
和平是通过战争获得的。
All we ask is that we have peace with the whites. We want to hold you by the hand. You are our father.
我们所要求的就是与白人和平相处。我们想牵着你的手。你是我们的父亲。
There is no way to happiness, happiness is the way.
没有通往幸福的路,幸福本身就是路。
Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.
除非他将他的慈悲之心扩展到包括所有的生物,否则人类自己将不会找到和平。